HE BREAKS in Hungarian translation

• megszegi
• megtöri
• tör
• eltör
• összetöri
• betöri
• áttöri
• megtörik
• eltöri
• megszegte
• megtörte
• töri

Examples of using He breaks in English and their translations into Hungarian

If you see there comes an offender, he breaks a window.
Megjön a támadó, betöri az ablakot.

I shall,' says he, and he breaks his promise.
Úgy lesz”, mondja, és megszegi ígéretét.

When he breaks, you come get me.
Ha megtörik, megkeresel engem.

He breaks the tackle.
Áttöri a védősort.

He gropes my wife, and he breaks-- I can't believe this!
Letapizza a feleségem, és eltöri… Ezt el sem hiszem!

Wherever he's being held we gotta get him out before he breaks.
Bármerre tartják fogva, ki kell szabadítanunk mielőtt megtörik.

You think you tell king he breaks his promise?
És elmondhassa a királynak, hogy megszegte az ígéretét?

if a person is brutalised, he breaks or becomes a brute himself.
hogy ha valakit bántanak, az megtörik, vagy másokat fog bántani.

You miss a payment and he breaks both your legs?
És ha nem fizetsz eltöri a lábad?

Dennis thinks he's capturing a star in the moment before he breaks;
Dennis úgy gondolja, hogy elkapja egy filmsztár utolsó pillanatait, mielőtt az megtörik;

You must punish your child when he breaks the rules.
Ne hagyja annyiban, ha gyermeke megszegte a szabályokat.

As he breaks the bread they recognize Him.
Amikor a kenyeret megtörte, felismerték.

If he breaks another man's bone, his bone shall be broken..
Ha csontját töri egy másik awīlu csontjának, csontja eltöressék.

How much can a man take before he breaks?
Mennyit visel el egy férfi, mielőtt megtörik?

He breaks in pieces oppressive thrones
Darabokra töri az elnyomók trónját,

It's only a matter of time before he breaks.
Csak idő kérdése mire megtörik.

He breaks my nose before our wedding.
Betörte az orrom az esküvőnk előtt.

So… So, he breaks the glass and he walks in.
Szóval betörte az üveget, és bement.

Oh, so he breaks in, Summer shows up early and surprises him.
Ó, tehát betör, Summer túl korán jelenik meg, és meglepi őt.- Szúr, szúr, szúr.

But if he breaks it, he will be a true hybrid.
Ha sikerül megtörnie akkor igazi hibriddé válik.