HE JOINS in Hungarian translation

• csatlakozik
• beáll
• belép
• csatlakozott
• ő joins

Examples of using He joins in English and their translations into Hungarian

Crafty, tricky diwasa master manages to talk martina in having funtime around her buddy whilst he joins in!
Crafty, tricky érett gazda manages hogy beszélgetés martina-ban having funtime körül neki buddy whilst ő joins-ban!

When he joins them, the whole group will disappear to make room for further action.
Amikor csatlakozik hozzájuk, az egész csoport el fog tűnni, hogy helyet csináljon a további lépéseket.

Crafty, tricky old guru manages to talk martina into playing with her friend whilst he joins in!
Crafty, tricky régi tanár manages hogy beszélgetés martina bele játszik -val neki barát whilst ő joins-ban!

he chooses to make an indelible statement: he joins the Army.
amely kitörölhetetlen nyomot hagy mindkettejük sorsán: beáll a hadseregbe.

Could be, but then he joins Suttleson Levin as a partner in'91,
Lehet, de aztán csatlakozott a Suttleson Levinhez mint partner 91-ben,

The other important discourse he joins is the evolution of modern sculpture in the history of 20th century art as well as the problem of contemporary sculpture.
A másik jelentős diskurzus, amelyhez csatlakozik, az a modern szobrászat fejlődése a művészet 20. századi történetében, továbbá a kortárs szobor problematikája.

He joins the editorial team of Vienna News International where he directed
Ben csatlakozott a Vienna News International szerkesztői csapatához, ahol számos riportot

when he reaches Jerusalem he joins the people of sinners and the discarded.
a bűnösök és a kidobott emberek köréhez csatlakozik.

He joins the Irish Republican Brotherhood(IRB)
Ban csatlakozott az Ír Köztársaság testvériséghez Belfastban,

when he reaches Jerusalem he joins the sinners and the discarded.
a bűnösök és a kidobott emberek köréhez csatlakozik.

so he joins the National Socialist Workers Party.
így csatlakozott a Nemzeti Szocialista Munkás Párthoz.

we are happy that he joins the line-up as a racer again.
hogy ismét versenyzőként csatlakozik a felállásunkhoz.

But when a man of prominence joins the opposing force, not only are his services lost, but those to whom he joins himself gain a decided advantage.
Ha azonban egy kiváló férfiú az ellenséggel egyesül, nemcsak szolgálata hiányzik, hanem akikhez csatlakozott, feltétlenül előnyhöz jutnak.

Sharpe is desperate and so he joins Wellesley's troops as they surge across the neck of land that leads to the breaches.
sem juthat el hozzá, ám Sharpe kétségbeesésében csatlakozik Wellesley katonáihoz, akik épp rohamra indulnak az erőd falának rései ellen.

young CIA analyst named Joe Turner, whose idealism is tested when he joins the CIA hoping to reform it from within.
Joe Turner-nek nagy próbát kell kiállnia, amikor csatlakozik a CIA-hoz, remélve hogy a szervezet belülről megreformálódik.

Fidel indicates that he joins all those who congratulated the Venezuelan President for the brilliant, valiant speech he made on the night of December 6, as soon as the election results were announced.
Csatlakozom mindazok véleményéhez, akik gratuláltak Neked a december 6-án este- a választási eredmények ismertté válását követően- elmondott nagyszerű, bátor beszédedhez.

in cause of death he joins some of racing's greats.
ami a halál okát illeti, csatlakozhat néhány nagy versenyzőhöz.

and any groups he joins or forms are poorly organized.
csoport amihez hajlandó csatlakozni meglehetősen gyengén szervezett.

not only are his services lost, but those to whom he joins himself gain a decided advantage.
az ellenséggel egyesíti erejét, nemcsak szolgálatát vesztik el, hanem előnyhöz jutnak azok, akikhez csatlakozott.

not only are his services lost, but those to whom he joins himself gain a decided advantage.
az ellenséggel egyesíti erejét, nemcsak szolgálatát vesztik el, hanem előnyhöz jutnak azok, akikhez csatlakozott.