HIGH IMPACT in Hungarian translation

• nagy hatású
• nagy hatással
• magas impakt
• high impact
• nagyhatású
• nagy ütésálló
• a magas hatásokkal
• nagy hatása
• nagy ütésállóság
• nagy idézettségű

Examples of using High impact in English and their translations into Hungarian

In the experiment, the product of consumers has often been attributed a high impact, which only lasts for a short while.
A kísérlet során a fogyasztók terméke gyakran nagy hatással volt, ami csak rövid ideig tart.

Just 30 minutes of high impact exercise a day can make a real difference to how you look.
Csak 30 perc nagy hatású gyakorlat, hogy egy nap, lehet, hogy egy igazi különbség, hogy hogy nézel ki.

In studies, the user has often been assigned a high impact by the users, which at first only lasts for a short time.
A tanulmányok során a felhasználók gyakran nagy hatással voltak a felhasználókra, amelyek először csak rövid ideig tartanak.

This scuba mask also includes ultra-clear optical high impact tempered glass lens with exceptional clarity
Ez a búvármaszk ultra-átlátszó optikai, nagy hatású edzett üveglencsét is tartalmaz, kivételes tisztaságú és magas fényáteresztő képességgel,

Scopus and other high impact periodicals, also as independent monographs,
Scopus és egyéb magas impakt faktoros kiadványokban, önálló monográfiaként,

In the test, Mangosteen often been assigned a high impact by users, which only lasts a little while at the beginning.
A tesztben a Mangosteen gyakran nagy hatással volt a felhasználókra, ami csak egy kicsit tart az elején.

Provide resources to formulate innovative and scalable high impact projects and develop them following international standards
Adjon forrásokat az innovatív és skálázható, nagy hatású projektek megfogalmazására, valamint a nemzetközi szabványok

Since 1995 he has published five high impact papers in Acta Scientiarum Mathematicarum(Szeged)
Óta öt nagyhatású dolgozatot publikált az Acta Scientiarum Mathematicarum folyóiratban,

Web of Science provides seamless access to current and retrospective multidisciplinary information from more than 12000 of the most prestigious, high impact research journals in the world.
Több mint 12000 tekintélyes és magas impakt faktorú folyóirat segítségével biztosít hozzáférést multidiszciplináris információkhoz, aktuálisan és visszamenőlegesen is.

Export controls have a high impact on the EU's trade policy as they can affect more than 10% of all EU exports.
Az exportellenőrzés nagy hatással van az uniós kereskedelempolitikára, mivel az összes uniós kivitel több mint 10%-át érintheti.

If you are a runner or do high impact aerobics, cut back on your workouts, at least temporarily.
Ha futó vagy, vagy nagy hatású aerobic, csökkentse az edzéseket, legalább ideiglenesen.

Runlab weighing boats manufactured in high impact polystyrene and are ideal for handling both liquids and solids….
Runlab súlyos csónakok nagy ütésálló polisztirolból készültek és ideálisak mind folyadékok, mind szilárd anyagok kezelésére….

your profile pictures have an extremely high impact on whether or not you will find matches.
a profil kép rendkívül nagy hatással van-e vagy sem talál egyezés.

rapidly growing market sectors requiring high impact, durable, cost effective
az egységes flottakép új és gyorsan növekvő szektorok, melyek nagyhatású, tartós,

Often in the store you can hear from the manager that the perforator of this model has a high impact energy.
A boltban gyakran hallható, hogy a modell perforálója nagy hatású energiával rendelkezik.

share of renewables in public transport infrastructure can thus have a particularly high impact on reducing CO2.
az energiahatékonyság növelésére és a megújuló energiaforrások arányának növelésére irányuló intézkedések így különösen nagy hatással lehetnek a CO2-kibocsátás csökkentésére.

Your company's safety officer should determine which level of protection(basic impact or high impact) is needed for your job duties.
Az Ön vállalatának biztonsági tisztviselője meg kell határoznia, hogy milyen szintű védelemre van szüksége(alapvető hatása vagy nagy hatása) az Ön munkaköreihez.

sponsorship have become high impact areas for business success.
szponzorációs váltak nagy hatású területeken az üzleti sikerhez.

able to work in high impact jobs in international settings;
képesek dolgozni nagy hatással munkahelyek nemzetközi beállítások;

Zinc deficiency is one of the most common trace element deficiencies and has a high impact on yield.
A cinkhiány az egyik leggyakoribb hiánybetegség, amelynek nagyon nagy hatása van a terméshozamra.