Examples of using Housed in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Families are already being housed in these apartments.
Már 4 családunk van betelepítve ezekbe a házakba.The studio in Rue Froidevaux, on the other hand, housed exhibitions and lectures as well,
A Rue Froidevaux-i stúdió ugyanakkor kiállításoknak és előadásoknak is otthont adott, de filmvetítésekre és nyilvános vitákra,It is housed within a taxi cab that roams the streets of the United Kingdom in search of guests interested in gambling on the move.
Egy taxi taxiban van elhelyezve, amely a város utcáit járja Egyesült Királyság az utazás iránt érdeklődő vendégeket keresve.Housed in the Landaplenty Center within the Waco Center,
Otthont a Land bő Center belül Waco Center,Housed in the Land plenty Center within the Waco Center,
Otthont a Land bő Center belül Waco Center,Housed in a NEMA 4 enclosure the output can be selected from pre-calibrated voltage
This turntable is housed with an all wood cabinet which allows the built in speakers to reach its fullest potential of delivering the best audio performance to touch your heart.
Ez lemezjátszó van elhelyezve egy minden fa szekrény, amely lehetővé teszi a beépített hangszórók, hogy elérje a lehető legteljesebb fejlesztése nyilvánított a legjobb hangminőség megérinteni a szívét.Although little remains of the buildings that housed them, the mosaics of this period can be seen today inside the modern-day shrine atop Siyagha.
Bár kevés maradt az épület, amely otthont őket, a mozaikok ezen időszak ma is látható benne a mai szentély tetején Siyagha.During the German occupation, German military items were housed where the Estonian armoured train regiment's headquarters had been.
A német megszállás alatt a német hadsereg ott volt elszállásolva, ahol korábban az észt Páncélozott Ezred főhadiszállása volt.One of the bombs was housed in a pressure cooker hidden inside a backpack,
Egy bomba volt elhelyezve egy kukta elrejtve a hátizsák,They were paid as little as 13 euros a week and housed in cramped and dirty accommodation.
Hetente 13 euró fizetést kaptak, és egy koszos lakhatásra alkalmatlan házban zsúfolták őket össze.The Greek government housed them in that part of the village… but, over time, they took over the whole village.
A görög kormány a falu ezen részében szállásolta el őket, ám idővel annyira kinőtték a negyedet.This part of the Legislative Power had been housed by the former Communist Party Central Committee building in Revolution Square.
Ez a rész a törvényhozó hatalom volna otthont az egykori Kommunista Párt Központi Bizottságának épület Forradalom téren.with 909 armed troops, was housed.
ahol 909 fegyveres katona volt elszállásolva.where at least six known associates of the Garcia cartel are housed.
beleértve a legmagasabb… beleértve a legmagasabb szintet, ahol a Garcia kartell legalább hat ismert tagja van elhelyezve.sound processor housed in a casing which sits behind the ear.
hangprocesszora van, amely a fül mögött található házban található.Building, which once housed a restaurant, is treated with a textile skin that gives the building a new light, and an interesting curtain effect.
Építési, amelyek egyszer egy étterem, szállásolnak kezelt textil bőrt, hogy az épület ad egy új, könnyű és érdekes hatás-sátor.Housed in the laid-back neighborhood,
Otthont a fesztelen környéken,he will be fed, housed, clothed, educated,
mit nem; eteve, elszállásolva, ruházva,The United Nations Relief and Rehabilitation Administration(UNRRA) housed them in camps in occupied Germany and Austria until they could be resettled.
Az ENSZ Segélyezési és Helyreállítási Igazgatósága(UNRRA) az elfoglalt Németország és Ausztria területén található táborokban szállásolta el őket, amíg lehetségessé nem vált az áttelepítésük.
