HOW FREQUENTLY in Hungarian translation

• milyen gyakran
• milyen gyakorisággal
• milyen gyakori
• milyen időközönként

Examples of using How frequently in English and their translations into Hungarian

However, the question is how frequently you fail to recall the names of any person you met earlier
Azonban a kérdés az, milyen gyakran sikerül felidézni a nevét bármely személy korábban találkozott, vagy egyszerűen elfelejtette,

including how frequently they log in to Facebook from their device,
hogy milyen gyakran jelentkezik be a Facebook-ra a számítógépről,

How frequently will you be driving on snow
Milyen gyakorisággal fog havon és jégen vezetni,

The known side effects and how frequently they occur for each of these medical conditions may differ
Az ismert mellékhatások, valamint az, hogy azok milyen gyakran jelentkeznek az egyes betegségek esetén,

To determine how frequently you and other users visit our Services and your interac-tion in our games.
Megállapíthassuk azt, hogy Ön és más felhasználók milyen gyakorisággal látogatják a Szolgáltatásainkat, illetve milyen interakciókat folytat a játékainkban.

pharmacist will tell you how much Aranesp you need and how frequently it should be injected.
hogy mennyi Aranesp szükséges az Ön esetében, és milyen időközönként kell beadni az injekciót.

How frequently have you declared to yourself or somebody else,“I really need to
Milyen gyakran mondtad magadnak, vagy valaki másnak, hogy” le kell mondanom a cigiről”,

pharmacist will tell you how much Neulasta you need and how frequently it should be injected.
hogy mennyi Neulasta szükséges az Ön esetében, és milyen időközönként kell beadni az injekciót.

nurse will tell you how much Dynepo you need and how frequently it should be injected.
hogy milyen mennyiségű Dynepo-ra van szüksége, és azt milyen gyakorisággal kell beadnia.

Decide how frequently this information will be provided;
Döntsük el, milyen gyakran kell ezt az információt megadni,

Following this the CAFM system specialists decide in what form it can be done and, of course, how frequently.
Ezt követően a CAFM rendszer szakértők eldöntik, hogy ez milyen formában is történjen meg és persze milyen gyakorisággal.

From your experience, how frequently have central bodies forwarded a request to the competent court at the request of a requesting court?
Tapasztalatai szerint milyen gyakran továbbították a központi szervek a kérelmeket az illetékes bírósághoz a megkereső bíróság kérésére?

who should fill it out, and how frequently it should be submitted.
kinek kell azt kitöltenie, és milyen gyakran kell azt elküldeni.

what type of oil you should use and how frequently you should change it.
milyen fajta olajat kell használnia és milyen gyakran kell azt cserélni.

Please advise when you would like the service to take place,(if applicable) how frequently you would like it to happen,
Kérjük, tanácsot adni, hogy mikor szeretné a szolgáltatás kerül sor,(adott esetben) milyen gyakran szeretne, hogy megtörténjen,

no matter how frequently you update your advertising display,
nem számít, milyen gyakran frissíti a hirdetés bemutatás

Your doctor will determine the dose of Nonafact you need and how frequently you should use it depending on the situation.
Orvosa eldönti majd, hogy a helyzettől függően milyen adagban és milyen gyakran lesz szüksége Nonafactra.

During your exam, make sure to inform your eye doctor how frequently you use a computer on the job and at home.
A vizsga ideje alatt mindenképpen mondja el a szemészorvosnak, milyen gyakran használ számítógépet munkahelyén és otthon.

you will need to tell your veterinarian when the symptoms began, and how frequently the vomiting occurs.
meg kell mondani, az állatorvos, amikor a tünetek kezdett, és milyen gyakran hányás lép fel.

since these often impact how well or how frequently a person is able to swallow.
mivel ezek gyakran befolyásolják, hogy milyen jól vagy milyen gyakran képes lenyelni egy személy.