HOW TO DO SOMETHING in Hungarian translation

• hogyan kell csinálni valamit
• hogy hogyan kellene csinálnod valamit
• hogyan tegyenek meg valamit

Examples of using How to do something in English and their translations into Hungarian

Meet local singles while you learn how to do something new or meet fellow singles that enjoy the same activities you do..
Megfeleljen a helyi kislemez közben megtanulják, hogyan kell csinálni valami újat, vagy megfeleljen többi kislemez, hogy élvezik ugyanazokat a tevékenységeket te.

If you are explaining how to do something, use inflections as you talk
Ha elmagyarázza, hogyan kell valamit csinálni, akkor beszéljenek

Not sure how to do something in Office or can't find the button on the ribbon that you're looking for?
Nem biztos abban, hogy hogyan tehet valamit az Office-ban, vagy nem találja a keresett menüszalag gombját?

The person understands or knows how to do something now, but demonstrating the technique requires concentration.
Az egyén érti és tudja, hogy hogyan kell valamit csinálni, azonban a képesség vagy tudás alkalmazása koncentrációt igényel.

The child is just beginning to learn how to do something beautiful on his own,
A gyermek csak most kezd megtanulni, hogyan csináljon valami szépet a sajátjával,

At this stage the person understands or knows how to do something but, demonstrating this knowledge requires concentration.
Az egyén érti és tudja, hogy hogyan kell valamit csinálni, azonban a képesség vagy tudás alkalmazása koncentrációt igényel.

At this stage the individual understands or knows how to do something, but the skill or knowledge requires some concentration to complete the new skill.
Az egyén érti és tudja, hogy hogyan kell valamit csinálni, azonban a képesség vagy tudás alkalmazása koncentrációt igényel.

Unconscious incompetence- you don't know how to do something, but don't know that you don't know this.
A tudattalan inkompetencia: nem tudod, hogy tégy meg valamit, de nem vagy ennek tudatában.

If you know how to do something with your own hands and do not plan a serious company, try to open a small copyright store.
Ha tudod, hogyan csinálj valamit a saját kezeddel, és ne tervezd komoly céget, próbálj meg egy kis szerzői áruházat megnyitni.

describe how to do something, and they usually cover a more specific subject.
arról szólnak hogyan csinálj dolgokat, és alaposan kitárgyalják az adott kérdést.

because a person does not know how to do something unique.
mert egy személy nem tudja, hogyan kell csinálni valamit.

Conscious Incompetence Though the individual does not understand or know how to do something, he or she does recognize the deficit,
Ámbár az egyén nem érti, vagy nem tudja, hogy kell csinálni valamit, mégis ráismer magára a hiányra, és felismeri a hiányt

Instructing-Educating others how to do something.
Az utasítást adó-oktatása másoknak, hogyan kell csinálni valamit.

Training-Coaching others how to do something.
Tréning Coaching másoknak, hogyan kell csinálni valamit.

Instructing-Teaching others how to do something.
Utasító oktatás mások hogyan kell csinálni valamit.

Assisting-Training others how to do something.
Segítő képzési mások hogyan kell csinálni valamit.

Teaching-Coaching others how to do something.
Oktatás-Coaching, mások hogyan kell csinálni valamit.

Educating-Coaching others how to do something.
Nevelése-Coaching, mások hogyan kell csinálni valamit.

Instructing-Teaching others how to do something.
Oktatás-tanítás másokat, hogyan kell csinálni valamit.

Educating-Instructing others how to do something.
Nevelése-oktatása, mások hogyan kell csinálni valamit.