HUNDREDTH in Hungarian translation

• századik
• 100
• száz
• századrészét

Examples of using Hundredth in English and their translations into Hungarian

This was the big, bold mission of the first university in Thailand for celebrating its hundredth anniversary by giving this piece of land as a public park to our city.
Ez volt Thaiföld első egyetemének nagy, bátor küldetése századik évfordulójának ünneplésére hogy nyilvános parkként adja át városunknak ezt a földdarabot.

Many of you might not know this, but we happen to be celebrating the hundredth year of the introduction of antibiotics into the United States.
Sokan talán nem tudják, de véletlenül épp ez évben ünnepeljük az antibiotikumok USA-ban való bevezetésének 100.

when every hundredth ticket certainly paid a certain amount.
amikor minden századik jegyet természetesen fizetett egy bizonyos összeget.

ninety-ninth birthday in 2004, Schmeling vowed to live on to celebrate his hundredth.
hogy tovább él, hogy ünnepelje a 100. születésnapját.

Until 1968, when the Orava Museum in the restored areas celebrated the hundredth anniversary of its collections,
Ig, amikor az Árva Múzeum a helyreállított területek ünnepelte századik évfordulóját a gyűjtemények,

On October 26th 1887 the Serbian Reading Room organized celebration on the hundredth anniversary of the birth of Vuk Stefanovic Karadzic.
Október 26-án a Szerb Olvasókörben nagy ünnepséget rendeztek Vuk Stefanović Karadžić születésének 100. évfordulója alkalmából.

Zodiac was the first to be introduced and, for Beneteau's hundredth anniversary, we would also be listed on the stock market.
A Zodiac volt az első, és a Beneteau századik évfordulójára bennünket is jegyeztek a tőzsdén.

The leaders of Germany and France have warned the dangers of rising tight of nationalism on the hundredth anniversary at the end of the First World War.
A francia elnök a nacionalizmus veszélyeire hívta fel a figyelmet az első világháború lezárásának 100. évfordulóján.

it doesn't matter if it's the first time or the six hundredth time, she can still get pregnant.
akkor nem számít, hogy első vagy századik alkalommal fekszel-e le valakivel, terhes lehetsz.

Emden and Bremen stayed in Buenos Aires from 17 to 30 May to represent Germany at the celebrations of the hundredth anniversary of Argentinian independence.
Az Emden és a Bremen május 17. és 30. között Buenos Airesben tartózkodott, ahol az Argentína függetlenségének 100. évfordulójára rendezett ünnepségeken Németországot képviselték.

Autism is not a rare state: the occurrence frequency is close to 1%, meaning that every hundredth person lives with a form of this syndrome.
Az autizmus nem ritka állapot, az előfordulási gyakoriság megközelíti az 1%-ot, tehát minden századik ember ennek a tünet-együttesnek valamely formájával él.

it doesn't matter if it's the first time or the hundredth time you have had sex, you can still get pregnant.
akkor nem számít, hogy első vagy századik alkalommal fekszel-e le valakivel, terhes lehetsz.

Ödön Lechner on the hundredth anniversary of his death with a large-scale exhibition.
a magyar szecesszió mesterére, Lechner Ödönre halálának századik évfordulóján.

One hundredth of a Krona is called öre
A Krona századát öre-nek nevezik, és 2016 óta a legkisebb érme

This year's carnival will pay tribute to the five hundredth anniversary of Reformation with an extraordinary show,
A reformáció félévezredes jubileumának tiszteletére az idei karnevál azonban el fog térni a„szokásos” rendszertől,

He asked for the twentieth time this month, for the hundredth time this year, for the past few years.".
Húszadszor kérdezte meg ebben a hónapban, 100-adszor ebbben az évben, s milliószor az elmult évben.".

Last year we literally fought every hundredth of a second to beat those with a better package.
Tavaly szó szerint minden egyes századmásodpercért meg kellett harcolnunk, hogy megverjük azokat, akik egy jobb csomaggal rendelkeztek.

A hundredth of that amount would be enough to supply some 50 US cities with green energy.
Ennek a százada is elég lenne ahhoz, hogy 50 amerikai városban bevezessék a környezetkímélő energiát.

tenth, hundredth or five hundredth attempt?
a tizedik, a századik vagy az ezredik gyilkosság után?

I think as the championship is so close now, every hundredth or tenth is going to be very crucial.
Azt gondolom, mivel nagyon szoros az idei bajnokság, minden század, vagy tized döntő lehet.