HURL in Hungarian translation

• száguldó
• vetheti
• elhajítani
• rókázni
• dobják
• dobálni

Examples of using Hurl in English and their translations into Hungarian

A woman who can hurl Shakespearian insults is a dangerous thing.
Veszélyes az olyan nő, aki képes Shakespeare-i sértésekkel dobálózni.

I would pick that guy up and hurl him into a tree!
Magamra venném a srácot és neki vágnám egy fának!

can demolish buildings and hurl fireballs?
képes épületeket lerombolni és tűzlabdákat hajigálni?

I think my wife's gonna hurl.
Azt hiszem a feleségem hányni fog.

You don't have to hurl Gretchen.
Nem kell bántanod Gretchent.

will not get any, but you may suffer hurl.
hogy nem fog semmilyen, de szenved átkot.

I think I'm gonna hurl.
Azt hiszem, okádni fogok.

You look like you're gonna hurl.
Úgy nézel ki, mint aki mindjárt hányni fog.

I think I'm gonna hurl.
Azt hiszem hányni fogok.

All the warriors hurl themselves into your mouth.
Az összes harcos a szádba taszítja magát.

I believe I'm gonna hurl.
Azt hiszem, hányni fogok.

Only now before us formidable pirates who hurl cannonballs hands.
Csak most előttünk félelmetes kalózok, akik átkot ágyúgolyó kezét.

In about five seconds he's gonna hurl.
Öt másodpercen belül hányni fog.

The caterpillar cannot hurl itself into the light but gives itself up to it,
A hernyó nem vetheti magát bele, de átadja magát, kamrát alkot,

Instead she is acutely aware that her mother will scream and hurl insults at her father until she“wins,” as she always does.
Ehelyett ő tudatában, hogy az anyja fog sikoltozni és elhajítani sértéseket apja amíg„nyer”, ahogy ő mindig.

Be careful, they hurl eggs at you bombyyu case of contact with you, they can cause damage
Legyen óvatos, ők elhajítani tojás rád bombyyu történő érintkezés esetén akkor,

class because they know the answer, their classmates hurl the familiar insults of"nerd,""geek,""dork," or"know-it-all" at them.
mert tudják a választ, osztálytársaik az„nerd”,„geek”,„dork” vagy„know-it-all” ismeretes sértéseit dobják rájuk.

yet still you hurl yourself at his feet in the hope that he will stumble over you,
és ön mégis a lábai elé vetette magát, remélve, hogy megbotlik majd önben,

that beasts of hell would rush out through its openings and hurl themselves on sinners.
mélyéből előtörnek a pokol szörnyei, hogy a bűnösökre vessék magukat.

yields its sweet fruit even to those who hurl stones at the tree to knock the fruit down.
aki lombja alatt keres menedéket, és még annak is ad gyümölcséből, aki kővel dobálja.