HYPERSENSITIVITY in Hungarian translation

• túlérzékenységi
• a készítmény
• hiperérzékenység
• túlérzékeny
• hiperszenzitivitás
• hiperszenzitív
• hypersensitivitás
• túlérzékenyek

Examples of using Hypersensitivity in English and their translations into Hungarian

Hypersensitivity reaction Angioneurotic oedema Fever,
Hypersensitiv reakció Angioneuroticus oedema Láz,

Not known: Systemic hypersensitivity(anaphylaxis, generalized urticaria, angioedema, dyspnoea).
Nem ismert: szisztémás túlérzkenység(anaphylaxia, generalizált urticaria, angioödéma, dyspnoe).

Notice serious hypersensitivity or allergic reactions,
Súlyos túlérzékenységi reakciót vagy allergiát észlel,

The hypersensitivity lasted for about 2 months.
Ez a hiperérzékenység körülbelül két héten át tartott.

So, if a person has hypersensitivity, then such a remedy can not be used.
Tehát, ha egy személynek túlérzékenysége van, akkor az ilyen gyógymód nem használható.

Special caution is necessary in patients with a hypersensitivity predisposition.
A túlérzékenységre hajlamos betegeknél fokozott elővigyázatosság szükséges.

Hypersensitivity to penicillins may lead to cross-reactions to cephalosporins and vice versa.
A penicillinnel szembeni túlérzékenység cefalosporinokkal szemben- és fordítva- keresztreakciókat okozhat.

Hypersensitivity/ allergic reactions.
Túlérzékenységi/ allergiás reakciók.

Individual hypersensitivity to substances that are part of the drug;
Az egyéni túlérzékenység a hatóanyag részét képező anyagokra;

People with known hypersensitivity to the macrolide class should avoid contact with the product.
A makrolid csoporttal szemben ismert túlérzékenységgel rendelkező személynek kerülnie kell a termékkel való érintkezést.

Hypersensitivity(including angioedema and anaphylaxis).
Túlérzékenységi reakciók(beleértve az angioedemát és az anaphylaxiát is).

Hypersensitivity(e.g. swelling in the mouth
Túlérzékenységi reakció(pl. ajak-

Hypersensitivity reactions.
Hiperszenzitivitási reakciók.

Hypersensitivity reactions to Oncaspar, e.g. life-threatening anaphylaxis, can occur during the therapy.
A kezelés során az Oncasparral szembeni túlérzékenységi reakciók- például életveszélyes anaphylaxia- léphetnek fel.

Hypersensitivity to human immunoglobulins, especially in patients with antibodies against IgA.
A humán immunglobulinokkal szembeni túlérzékenység, különösképpen IgA-ellenes antitestekkel rendelkező betegek esetében.

Hypersensitivity warning.
Túlérzékenységgel kapcsolatos figyelmeztetés.

Hypersensitivity was reported uncommonly.
Túlérzékenységről nem gyakran számoltak be.

Hypersensitivity, including anaphylaxis, has been reported.
Túlérzékenységről, beleértve az anafilaxiáról, is beszámoltak.

Hypersensitivity to vitamin D3 and auxiliary substances drops(in particular- to benzyl alcohol).
A D3-vitaminnal szembeni túlérzékenység és a segédanyagok(különösen- a benzil-alkohol) cseppjei.

Allergic reaction(including hypersensitivity and urticaria).
Allergiás reakciók(ideértve a túlérzékenységet és a csalánkiütést).