HYPERSENSITIVITY in Russian translation

• гиперчувствительность
• сверхчувствительность
• гиперчувствительности
• повышенная чувствительность
• сверхчувствительности
• гиперчувствительных
• индивидуальная непереносимость
• повышенной чувствительности
• гиперчувствительностью
• повышенной чувствительностью
• гиперчувствительные
• повышенную чувствительность

Examples of using Hypersensitivity in English and their translations into Russian

Precautions: Hypersensitivity or allergy to fish.
Меры предосторожности: Повышенная чувствительность или аллергия на рыбу.

elicit asthma attacks or other hypersensitivity reactions.
приступы астмы или иные реакции гиперчувствительности.

There are a few disorders that can be accompanied by skin hypersensitivity without any visible signs.
Существует ряд расстройств, которые сопровождаются гиперчувствительностью кожи, без каких-либо видимых признаков.

Contraindications include hypersensitivity, acute narrow-angle glaucoma,
Противопоказания включают гиперчувствительность, острую закрытоугольную глаукому,

Hypersensitivity to soya been products and eggs- fosfatidylcholin cannot by applied.
Повышенной чувствительности к сое и яйцам- нельзя использовать фосфатидилхлорин.

then-- hypersensitivity to brightness and sound.
течь из всех щелей, а потом… сверхчувствительность в свету и звуку.

Contraindications: Hypersensitivity of the components, pregnancy,
Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность,

Symptoms of hypersensitivity include itching and redness of the skin.
К симптомам сверхчувствительности относятся кожный зуд и покраснение.

The reason for all- the body's hypersensitivity to certain foods.
Причиной всему- повышенная чувствительность организма на некоторые продукты.

Use should be discontinued at first sign of rash or any other hypersensitivity.
Использование должно быть прекращено при первых признаках сыпи или любой другой гиперчувствительности.

Drug hypersensitivity reactions have been exisiting as long as medications themselves 15.
Лекарственные гиперчувствительные реакции существуют столько же, сколько существуют сами лекарственные средства 15.

Other serious side effects include anaphylaxis, and hypersensitivity reactions.
Побочные эффекты включают гиперчувствительность и местные реакции.

Do not apply the drug in case of hypersensitivity to any of its components.
Не следует применять препарат при повышенной чувствительности к любому компоненту.

Contraindications: pregnancy, decreased kidney function, hypersensitivity to contrast material.
Противопоказания: беременность, почечная недостаточность, сверхчувствительность к контрастному веществу.

Contraindications: Hypersensitivity of the components, increased nervous irritability, insomnia, hypertension.
Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, повышенная нервная возбудимость, бессонница, артериальная гипертензия.

Severe acute hypersensitivity reactions(e.g. anaphylactic shock)
Тяжелые острые реакции сверхчувствительности( например,

Hypersensitivity to any component of the product.
Повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата.

It should be noted hypersensitivity to poison blood-forming organs,
Следует отметить повышенную чувствительность к яду кроветворных органов,

Hypersensitivity to propafenone, excipients, hypersensitivity to soy and/or peanuts.
Гиперчувствительность к пропафенону, вспомогательным веществам, гиперчувствительность к сое, арахисам.

The only danger is the possibility of side effects in the form of hypersensitivity or inflammation.
Единственная опасность- возможность побочных эффектов в виде повышенной чувствительности или воспаления.