I'M ALMOST FINISHED in Hungarian translation

• majdnem kész vagyok
• mindjárt végzek
• majdnem végeztem
• majdnem befejeztem
• mindjárt befejezem
• már majdnem kész vagyok

Examples of using I'm almost finished in English and their translations into Hungarian

I'm almost finished.
Már majdnem befejeztem.

I swear I'm almost finished!
Esküszöm, hogy már majdnem befejeztem!

I'm almost finished, Dwayne.
Lassan végzek, Dwayne.

I'm almost finished with it.
Már majdnem végztem vele.

Wait, I'm almost finished” is not acceptable.
Várj, én majdnem kész” nem fogadható el.

Mr. Reese, I'm almost finished at the Drakes'.
Mr. Reese, már majdnem végeztem Drake-éknél.

I'm almost finished.
Majdnem kész!

I'm almost finished, sir.
Már majdnem befejeztem, uram.

I'm almost finished with my masterpiece.
Már majdnem kész a mesterművem.

Morning comes and I'm almost finished.
Itt van a reggel, és már majdnem befejeztem.

I'm… I'm almost finished.
De már majdnem kész.

I can't believe I'm almost finished with high school.
Alig hiszem el, hogy már mindjárt vége a giminek.

Yeah, I'm almost finished.
Igen, majdnem kész.

I'm almost finished.
Hát, majdnem kész.

So I'm almost finished with form 7D42, but I'm not sure what to put down for landlord's birth city.
Majdnem kész vagyok a 7D42 nyomtatvánnyal, de nem tudom, mit írjak a főbérlő szülővárosának.

I missed 3 months but I'm almost finished the job I started it a year.
Lekéstem 3 hónapig, de én majdnem befejezte a munkát kezdtem, hogy egy év alatt.

I'm almost finished writing a completely new script for you to perform, and there are plenty of wonderful roles for everyone!
Már majdnem végeztem: vadonatúj szövegkönyvet írtam nektek, rengeteg a csodálatos szerep, jut mindenkinek!

I am almost finished, sir.
Majdnem végeztem, uram.

I am almost finished here.
Majdnem végeztem ezzel.

Well, it's good thing I was almost finished.
Nos, még jó, hogy majdnem befejeztem.