FINISHED in Hungarian translation

• kész
• befejezte
• vége
• végzett
• fejezte be
• befejeződött
• elkészült
• fejeződött be
• finished
• végződött
• lezárult

Examples of using Finished in English and their translations into Hungarian

on 31 December 2012, finished officially.
december 31-én hivatalosan lezárult.

Attempt to bet the ten films till season should been finished.
Próbálja fogad a tíz filmet évig sorozathoz kellene volna finished.

International relations- Finished projects.
Nemzetközi kapcsolatok- Lezárult projektek.

Please be informed, that the development of KDB NetBank service has been finished.
Tájékoztatjuk, hogy a KDB Netbank fejlesztése lezárult, a változásokról részletesen itt olvashat.

But in my life I finished just a few things.
Az én életemben pedig pont lezárult pár dolog.

When finished on a hole the players should leave the green immediately.
Amikor egy szakaszon befejeződik a játék, a játékosok haladéktalanul hagyják el a greent.

I'm finished, Danny,!
Végem van, Danny!

We're finished, Dave.
Végünk van, Dave.

I don't think we're finished, Mr. Salamanca.
Nem hinném, hogy befejeztük volna, Mr. Salamanca.

Finished 7,000 square meter expansion of the manufacturing area for LPD.
Elkészül az LPD üzemcsarnokának 7.000 négyzetméteres bővítése.

When finished, release the mouse button.
Amikor befejeztük, engedjük el az egér gombját.

Finished your homework?
Befejezted a házid?

Then we're finished.
Akkor végünk van.

The other teams are finished planting their bombs and are heading back.
A többi csapat már véget a telepítéssel és visszafelé tartanak.

Dr. Harris, just finished prepping the patient.
Dr. Harris épp befejeztük a beteg előkészítését.

Leo just finished a two-month rehab stint.
Leo most fejezett be egy két hónapos rehabot a.

You're finished, Novak!
Véged van, Novak!

Or we are finished.
Vagy végünk van.

When my parents finished work and went to bed I got up.
Amikor anyámék végeztek a munkával, és lefeküdtek, én akkor keltem fel.

I think that without that I am finished.
E nélkül végünk van szerintem.