KONČAL in English translation

• finished
• end
• done
• completed
• concluded
• wind up
• graduated
• stop
• quit
• ended
• finish
• ending
• finishing
• ends
• complete
• conclude
• wound up

Examples of using Končal in Slovenian and their translations into English

Končal bom MotoGP kariero na koncu te sezone.
I will be finishing my career at the end of this season in MotoGP.

Sedanji ali nekdanji kadilec, ki se je končal v zadnjih 15 letih.
Current and former smokers who have quit during the past 15 years.

Nikoli ne boš končal.
Never gonna stop?- Never gonna stop.

boš končal nekje drugje!
you will wind up somewhere else!

se klanec ne bo nikoli končal.
the bullshit just never ends.

Po 3-5 tednih se bo postopek fermentacije končal.
After 2-3 weeks, the fermentation process should be complete.

zadnji mandat je končal novembra 2009.
last term will conclude in November 2009.

Je Albon nastopil v evropski F3 in prvenstvo končal na sedmem mestu.
In 2015, Mr. Albon switched to European Formula 3, finishing seventh overall.

Sedanji ali nekdanji kadilec, ki se je končal v zadnjih 15 letih.
Are current or former smokers who have quit in the past 15 years.

Jaz bi kar takoj končal, hahaha.
I will stop now, haha.

Razpištolil sem se in končal z novim bentleyjem!
I went on a bender… and wound up with a shiny new Bentley, you wanker!

Forum se bo končal danes.
The event will conclude today.

Prehod na digitalno televizijo se je na območju OECD že skoraj končal.
The transition to digital television is now nearly complete.

Usain Bolt izjemno kariero končal s poškodbo.
Usain Bolt ends an impressive career with an Injury.

Svojega albuma še ne boš kmalu končal.".
You ain't gonna be finishing your album soon.".

Napaka kot je»Program se je nepričakovano končal«.
An error such as"The application has unexpectedly quit.

Ko enkrat začneš, zakaj bi s tem končal?
Once you get started… why would you stop?

Vsak moj dan se je torej začel in končal s plesom.
Every day begins and ends with dancing.

Govori se, da je zadnji, ki je govoril o Freebu, končal mrtev.
Word is the last person who talked to the cops about Freebo wound up dead.

Njen trening se je končal.
Her training was complete.