I'M HERE IF YOU NEED in Hungarian translation

• itt vagyok ha kellenék
• itt vagyok ha szükséged van
• itt vagyok ha szükséged lenne
• itt leszek ha kellenék
• itt leszek ha szükséged lesz
• itt vagyok ha kellek

Examples of using I'm here if you need in English and their translations into Hungarian

I'm here if you need anything.
Itt leszek, ha szükséged van bármire.

Well, I'm here if you need me.
Nos, itt vagyok, ha szüksége van rám.

Oh, and, Dorney, I'm here if you need help.
Oh, és, Dorney, itt vagyok ha szükséged lenne segítségre.

I'm here if you need me.
Itt vagyok, ha szükség van rám.

I'm here if you need anything.
Itt leszek, ha kell valami.

I'm here if you need me, with my binary machines that don't say gross things.
Ha kellek, itt vagyok a gépekkel, akik nem mondanak undi dolgokat.

I'm here if you need me.
Akkor itt leszek, ha kellek.

I'm here if you need me.
Itt leszek, ha szükséged van rám.

Well, I'm here if you need me.
Hát, én itt leszek neked, ha kellenék.

I'm here if you need me.
Én itt leszek, ha szüksége lesz rám.

And I'm here if you need me.
És én itt vagyok, ha szükséged van rám.

You know, I'm here if you need me.
Tudod, én itt vagyok ha szükséged van rám.

I'm here if you need me, okay?
Itt leszek, ha szüksége van rám?

I'm here if you need someone to talk to.
Itt vagyok, ha akarsz valakivel beszélni.

I'm here if you need me.
Itt vagyok neked, ha kellenék.

Frank, I'm here if you need anything.
Frank, én itt vagyok, ha szükséged van valamire.

All right, i'm here if you need me.
Rendben, én itt vagyok, ha kellek.

I'm here if you need me.
Ha szükséged van rám, itt vagyok.

I'm here if you need me.
Nos, itt vagyok, ha kellek.

I know I'm the new guy and everything, but, uh, I'm here if you need me.
Tudom, hogy én vagyok az új fiú meg minden, de itt vagyok, ha szükséged van rám.