IF IT HURTS in Hungarian translation

• ha fáj
• ha árt
• fáj-e

Examples of using If it hurts in English and their translations into Hungarian

So even if it hurts the people around you?
mondtál… még ha meg is bántja a körülötted élőket?

Do You Mind if it Hurts?
Nem baj, hogyha fáj?

Try to be logical, even if it hurts.
Légy racionális, még akkor is, ha fájdalmas.

If it hurts the right side
Ha fáj a jobb oldal

If it hurts the studio, if it stops one person from buying a ticket,
Ha árt a stúdiónak, ha kevesebb jegyet vesznek miatta,

If it hurts to walk, climb stairs,
Ha fáj, hogy gyalog,

And if they become sensitive to the touch of a partner or if it hurts to make love at all, then most likely
És ha érzékenyek lesznek a partner érintésére, vagy ha fáj egyáltalán, hogy szeressék a szeretetet,

If it hurts the right side
Ha fáj a jobb oldalon,

If it hurts to have sex after menstruation,
Ha fáj a szexuális menstruáció után,

Wisdom tooth will always be the most vulnerable of all and, by the way, if it hurts, it is not for anything he did not calm down.
Bölcsességfog mindig a legveszélyeztetettebb az összes, és mellesleg, ha fáj, ez nem az, amit ő nem megnyugodni.

just don't care, even if it hurts others….
csak nem érdekel, még ha fáj is mások.

you need to find out if it hurts the gums under the crown,
hogy megtudja, ha fáj az íny alá a korona,

no one knows if it hurts or not.
senki sem tudja, ha fáj vagy sem.

Let's see, why is this happening and what to do if it hurts a lot, and traditional pain pregnant can't buy.
Nézzük meg, miért történik ez, mit kell tenni, ha fáj rosszul, hagyományos fájdalomcsillapítók terhes venni.

saline solution on your head… another strapped to your leg, then slamming 2,000 volts between them. If it hurts, let me know.
a lábára egy sóoldatba áztatott elektródát, és vezessen bele 2000 voltot, ha fáj, majd szóljon.

I didn't care if it hurt, I wanted to know.
Nem érdekelt, ha fáj, csinálni akartam mindenképpen.

The doctor asked me if it hurt.
Az orvos megkérdezi, hogy fáj-e?

The worst part's over, even if it hurt.
A legrosszabbnak már vége, még akkor is, ha fáj.

When I asked you earlier if it hurt when you suffered your injury,
Amikor nemrég megkérdeztem, hogy fájt-e, amikor megsérültél,

The truth, even if it hurt.
Ez az igazság, még ha fáj is.