IF IT IS POSSIBLE in Hungarian translation

• ha lehetséges
• ha lehetőség van
• lehetséges-e
• ha lehet

Examples of using If it is possible in English and their translations into Hungarian

Returning to work could take a long time- if it is possible at all.
Visszafordítani hosszú, kitartó munkával lehetséges- már ha lehetséges egyáltalán.

(I don't know if it is possible).
(Nem tudom, ez lehetséges-e.).

The finished dish should sanctify the church, if it is possible.
A kész étel kell megszentelje az egyház, ha ez lehetséges.

directly to your computer(if it is possible).
a számítógépéhez(ha ez kivitelezhető).

If it is possible, connect to a Wi-Fi network,
Ha lehetséges, csatlakozzon Wi-Fi hálózathoz,

Therefore, if it is possible to choose a less traumatic method,
Ezért, ha lehetőség van egy kevésbé traumatikus módszer kiválasztására,

I like to ask you if it is possible, and if SUGA can be what I need to solve my problem.
Azt szeretném kérdezni, ha lehetséges, és Juli lehet, amire szükségem van-hoz megfejt problémám.

Especially if it is possible to shelter them from the cold,
Különösen, ha lehetőség van a hidegtől való védelemre,

If it is possible at such an early stage,
Ha lehetséges egy ilyen korai szakaszban,

a supposedly funny video, you need to ask yourself if it is possible that their email account was hijacked.
akkor meg kell kérdeznie magától, hogy lehetséges-e az e-mail fiókja eltérítése.

If it is possible at such an early stage,
Ha lehetséges egy ilyen korai szakaszban,

And when some"wise man" can do a good service, if it is possible for the prosthesis will cling artificial teeth.
És amikor néhány"bölcs ember" tehet jó szolgálatot, ha lehetőség van a protézis ragaszkodnak a mesterséges fogakat.

then it's worth to show yourself to a specialist and find out if it is possible for a nursing mother to take antiviral medications.
akkor érdemes megmutatni magát egy szakembernek, és megtudja, hogy lehetséges-e egy szoptató anya vírusellenes gyógyszerek szedése.

If it is possible, please contact a good friend who will be able to give you an amount of 3-4 years.
Ha lehetséges, kérjük, vegye fel a kapcsolatot egy jó baráttal, aki képes 3-4 évre adni.

If it is possible, a bare minimum of 30 days worth of food,
Ha lehetséges, minimum 30 napra elegendő vízzel,

fell prostrate in prayer, saying,"My Father, if it is possible, let this cup pass from me;
arcra borulva így imádkozott:"Atyám, ha lehetséges, kerüljön el ez a kehely,

If it is possible to desire to go into politics and to decide the fate of their city.
Ha lehetséges a vágy, hogy menjen be a politika, és dönt a sorsáról a várost.

saying‘Father, if it is possible, let this cup pass away from me;
arcra borult, könyörgött és mondta:'Atyám, ha lehetséges, távozzék el tőlem ez a pohár;

Now the interior decoration does not apply the principles of that era in its pure form, and if it is possible, then nothing but irony.
Most a belsőépítészet nem alkalmazza e kor elveit tiszta formájára, és ha lehetséges, akkor csak irónia.

We shall see pictures coded by sounds, intermezzos of images coded into numbers, and, if it is possible, the other way around, as well.
Hanggal kódolt képeket láthatunk majd,"intermezzókat" képek számokká kódolásáról, és ha lehetséges, fordítva is.