IF THERE'S SOMETHING WRONG in Hungarian translation

• ha valami baj van
• ha valami nincs rendben
• van ha valami baj van
• ha valami baja van
• ha valami baj lenne

Examples of using If there's something wrong in English and their translations into Hungarian

If there's something wrong with my eyes.
Ha valami baj lesz a szememmel.

What if there's something wrong with the baby, John?
Mi van, ha valami baja van a babának, John?

If there's something wrong, I want you to tell me.
Ha valami baj van, el kell mondanod.

What if there's something wrong about these woods?
Mi van, ha van valami rossz azokkal a fákkal kapcsolatban?

What if there's something wrong with me?
Mi van, ha valami nem stimmel velem?

If there's something wrong with her, I'm afraid it's most likely Psychological in nature.
Ha bármi baja van, attól tartok, az inkább pszichológiai természetű.

What if there's something wrong with Chris?
Mi van, ha valami baj van Chrissel?

If there's something wrong, I want to help.
Ha valami baj van, segíteni akarok.

You know what? If there's something wrong on the inside, why is it I look so good on the outside?
Azt mondd meg, ha valami baj van belül, hogy lehet hogy ilyen jól nézek ki kívül?

And, Miles, if there's something wrong about school… if there's something you want to tell me.
És Miles, ha valami nincs rendben az iskolában… ha valamit el szeretnél mondani.

If there's something wrong with him… something inside that makes him… he got it from me.
Ha valami baj van vele… Valami benne van, ami miatt… Azt kapta tőlem.

Secondly, if there's something wrong with the DVD, then you may hardly play these videos again.
Másodszor, ha valami nincs rendben a DVD-n, akkor aligha játszhatsz ezeket a videókat.

If there's something wrong with this Gate, I wanna know what it is before anyone else walks through it.
Ha valami baj van ezzel a Kapuval, akkor arról tudni akarok, még mielőtt bárki más átmenne rajta.

do a full physical, if there's something wrong with her, I will find it
megvizsgálom fizikailag és ha valami baja van, megtalálom

Now, if there's something wrong with this restaurant That's not satisfying you,
Namost, ha valami bajod van ezzel az étteremmel, ami neked nem kielégítő,

It means, if there's something wrong, those who have the ability to take action have the responsibility to take action.
Azt jelenti, ha valami baj van, azoknak, akik képesek ellene tenni, kötelességük cselekedni.

Mark, come on, we have got to get out to the test site if there's something wrong with that device.
Gyerünk Mark, ki kell jutnunk a kísérleti területre, arra az esetre, ha lenne valami gond a berendezéssel.

For us it was impressive to find these Ly6Chi cells that travel from the periphery to the brain, and if there's something wrong in the microbiome, Ly6Chi acts as a communicating cell,” says Wolf.
Lenyűgöző volt, hogy megtaláltuk ezeket Ly6Chi sejteket, amelyek a szervezet perifériáról az agyba utaztak, és ha van valami baj történt a mikrobiommal, az Ly6Chi kommunikáló sejtként ezt jelezte"- mondja Wolf.

But they can last even longer if there is something wrong with the documents.
De még hosszabbak is lehetnek, ha valami baj van a dokumentumokban.

If there is something wrong they will find it.
Ha valami baj fogják találni.