IN A BED in Hungarian translation

• egy ágyban
• egy ágyon
• egy ágy
• a bed

Examples of using In a bed in English and their translations into Hungarian

In a bed, change position every 2 hours.
Ha ágyhoz, cseréljen helyet kétóránként.

I just spent six weeks in a bed, unable to speak.
Hetet az ágyban töltöttem, beszédképtelenül.

Obviously I'm in a bed and I'm technically homeless.
Nyilván. Ágyban fekszem, pedig gyakorlatilag hajléktalan vagyok.

Your sister is going to spend the rest of her days in a bed.
A nővéred az ágyban tölti az egész hátralevő életét.

He belongs in a bed under constant medical care.
Ágyban van a helye. Orvosi ellátásra van szüksége.

There were three in a bed.
Ott hárman feküdtek egy ágyban.

I wake up in a bed in a strange room.
Az ágyban ülök egy különös szobában.

You shouldn't feel awkward in a bed because of a kvifing.
Ne érezd magad kényelmetlenül az ágyban, mert kvifinga.

It made me realize how good it feels to shower and sleep in a bed.
Lenyűgöző képeken mutatja meg, hogy milyen jóleső érzés kidőlni az ágyon és álomba merülni.

Filthy hovels where they sleep as many as six in a bed.
Koszos kis viskókból áll, ahol több, mint hatan alszanak egy ágyban.

Two men in a bed?
Kettő ember egy ágyon.

You're unseless, except in a bed.
Használhatatlan vagy, kivéve az ágyban.

Or is she with another man in a bed?
Vagy egy másik férfival hetyeg?

We were in a bed.
Mi még ágyban voltunk.

I wonder if there's any chance You could put me in a bed next to that lady?
Azon gondolkoztam, hogy nem tehetne a hölgy melletti ágyba?

I get to lay in a bed by myself all of my life.
Egész életemben egyedül kell az ágyamba feküdnöm.

Oh, landing in a bed of gold.
Ó, egy arany ágyba landolni.

Around 220 of us lived here in a block, two of us in a bed.
Itt egy blokkban cca 220-an voltunk és ketten aludtunk egy ágyban.

Though I did enjoy sleeping in a bed.
Bár egészen megkedveltem az ágyban alvást.

I'm seeing you in a bed.
(…) Az ágyra nézek.