IN ABSOLUTE TERMS in Hungarian translation

• abszolút értelemben
• abszolút értékben kifejezve
• abszolút kifejezésekkel

Examples of using In absolute terms in English and their translations into Hungarian

Revenue in absolute terms.
Bevétel abszolút értékben.

Revenue in absolute terms.
A bevétel abszolút értéke.

Percentage point in absolute terms.
Százalékpont abszolút értékben.

At least in absolute terms.
Legalábbis abszolút értékben.

Percentage points in absolute terms.
Százalékpont abszolút értékben.

(a) Revenue in absolute terms.
A bevétel abszolút összege.

Not just in relative but in absolute terms.
Nem relatíve, hanem abszolút értelemben.

(a) the financial activity is limited in absolute terms;
A pénzügyi tevékenység abszolút értelemben korlátozott;

In absolute terms, the majority of responses came from Germany.
Ha az abszolút számokat tekintjük, a legtöbb válasz Németországból érkezett.

It is my experience that researchers are against speaking in absolute terms.
Az a tapasztalatom, hogy a kutatók abszolút értelemben beszélnek.

So there's no such thing as an enemy in absolute terms.
Így nem létezik abszolút értelemben vett ellenség.

In absolute terms, EU spending stayed €14.5 billion below this commitment.
Abszolút értékben az EU kiadásai 14,5 milliárd euróval alacsonyabbak maradtak a kötelezettségvállalásban meghatározott célösszegnél.

Europe invests more in absolute terms than either the US or Japan.
Európa abszolút értékben többet fektet be, mint az USA vagy Japán.

It is my experience that researchers are against speaking in absolute terms.
Tapasztalataim szerint a kutatók ellenzi az abszolút értelemben vett beszélgetést.

Compared to 1995, this represents a 72% reduction in absolute terms.
Höz képest ez 72%-os csökkentést jelent abszolút értékekben.

Compared to 1995, this represents a 99% reduction in absolute terms.
A csökkenés 1995-höz képest abszolút mennyiségben 99 százalék.

I should say that I'm not opposed to violence in absolute terms.
Szeretném előre leszögezni, hogy abszolút ellenzek mindennemű erőszakot.

but not in absolute terms.
de nem abszolút értelemben.

In absolute terms, the highest VAT Gap of €35 billion was in Italy.
Abszolút értelemben Olaszországban mérték a legmagasabb héabevétel-kiesést(35 milliárd euró).

Moreover, facing the Dollar, it is negative and increases in absolute terms.
Méghozzá a dollárral szemben negatív és abszolút értelemben emelkedik.