IN OTHER THINGS in Hungarian translation

• más dolgok
• más dolgokban
• más dolgokkal
• minden másban

Examples of using In other things in English and their translations into Hungarian

condemned by those who have invested in other things, by those whose views are threatened;
el fogják ítélni azok akik más dolgokba fektettek bele, azok akiknek a nézetei veszélybe kerülnek,

She did not master the cream shadows as an eyeliner, as in other things, and the coloring of eyebrows prof. paint.
Nem a mester árnyékát festette szemhéjfestékként, más dolgokhoz hasonlóan, a szemöldök színezése pedig prof. festeni.

All the meanings sought in other things and beings before Self-realization are found right here and right now in the Self alone.
Minden keresési módszer egyéb dolgokban vagy létezőkben az Én-realizáció előtt, itt és most jelen van kizárólag az Énben.

Catalyst is defined as an energy that promotes change in other things around it without itself being affected.
A katalizátort egy olyan energiaként definiáljuk, amely anélkül segíti elő más dolgok változását maga körül, hogy ez saját magára hatással lenne.

In God's hands or in other things, with other securities that we“rent”
Isten kezében vagy más dolgok között, más biztonsági körülmények között,

I got caught up in other things.
meglátogatni titeket, de közbejött néhány dolog.

the cause of the wet quality in other things.
oka a nedves minőségnek más dolgokban.

Even in other things, which I will not mention here,
Más dolgokkal kapcsolatban, melyeket itt nem említek,

to receive his gift of Revelation, which will give you the life you have always sought in other things.
fogadni a Kinyilatkoztatás ajándékát, ami azt az életet fogja megadni neked, amire más dolgokban mindig is kerestél.

you will probably find more people solace and security in other things in their lives than religion.
akkor talán meg több embert, kényelmet és biztonságot más dolog az életükben, mint a vallás.

we still find it strange to be in IFEMA in full swing when the rest of the world is in other things.
furcsának találjuk, hogy teljes lendülettel az IFEMA-ban lenni, amikor a világ többi része más dolgokra vonatkozik.

the attraction remains but we get caught up in other things and though for the first few days you can still feel the pull of the original attraction, but thereafter the newness starts to wane
kap felzárkóztak az egyéb dolgokat, és mégis az első néhány nap során továbbra is érzi az eredeti látványosságok lekéréses,

draw contrary ways in other things, yet have often united in a fire-brand,
ellentétes irányban dolgoznak sok más dologban,- mégis, gyakran egyesülnek a tűzcsóvában,

they will also make the utmost defence of a prince if he fails them not in other things.
azt élvezik, s mást nem keresnek; és a fejedelmet védelmükbe veszik, ha más dolgokban megállja a helyét.

We find our identity in other things.
Hiszen megtalálhatnánk identitásunkat másban is.

I'm able to find my identity in other things.
Hiszen megtalálhatnánk identitásunkat másban is.

When we are absorbed in other things, in the not-self, we forget the self.
Amikor elmerülünk más dolgokban, a nem-önvalóban, mi elfeledkezünk az Önvalóról.

The thing is that we were all interested in other things before The Beatles.
A lényeg az, hogy mindannyian Érdekel egyebek A Beatles előtt.

In this way, the user can simply install it and engage in other things.
Ily módon a felhasználó egyszerűen telepítheti, és más dolgokat is bevonhat.

quickly he found interest in other things.
gyorsan érdeklődni kezdett más dolgok iránt is.