IN THE BED in Hungarian translation

• az ágyban
• ágyastól
• medrében
• az ágyba
• az ágyon
• az ágyában
• az ágyneműben
• az ágyadba
• az ágyadban

Examples of using In the bed in English and their translations into Hungarian

There is no room in the bed for the two of us.
Ketten nem férünk el az ágyon.

Not a good idea to put the space heater in the bed with you.
Nem jó ötlet a melegítőt berakni az ágyba.

I want three nights in the bed.
három estét akarok az ágyon.

Don't let your baby sleep in the bed with you.
Ne engedd, hogy a gyerek veled aludjon az ágyba.

slowly sat up in the bed.
és felült az ágyon.

their thoughts elsewhere, removed from the boy alone in the bed.
a gondolataik messzi jártak, távol az ágyon ülő kisfiútól.

The man in the bed lay unmoving.
A férfi az ágyán feküdt mozdulatlan.

And I don't shit in the bed and all. Easy to nurse.
Nem is szarom össze az ágyat, vagy ilyesmi, könnyen ápolható vagyok.

But if you aren't in the bed, I'm gonna be a lot more comfortable.
És ha nem foglalod el az ágyat, nekem úgy sokkal kényelmesebb.

The man in the bed lay unmoving.
A férfi az ágyán feküdt mozdulatlanul.

Only if she sleeps in the bed and I sleep on the couch.
Csak ha az én ágyamban alszik, én meg a kanapén.

There are monsters in the bed.
Hangyák vannak az ágyamban!

He laid in the bed, sunburned and unable to move.
Hanyatt feküdt az ágyán, betakarózott és képtelen volt lenyugodni.

In the bed where he lay.
Az ágy, melyben fekszel.

There's the money in the bed, in the bag!
Ott van a pénz az ágyból, a táskában!

No, but all the crumbs in the bed.
Nem, de az ágy tele van morzsával.

In the bed! There!
Az ágyra, oda!

Just look in the bed.
Csak nézz az ágyra!

You sure you don't wanna go on the couch or in the bed?
Biztos, hogy ne menjünk az ágyra vagy a kanapéra?

Yeah, and then you put Lust in the bed just to confuse me.
Ja, aztán megint beküldöd az ágyamba Bujaságot, csak, hogy összezavarjon engem.