INDIVIDUAL LEARNING in Hungarian translation

• egyéni tanulási
• az egyéni tanulást
• az individuális tanulással
• egyéni tanulmányi
• személyes tanulásra
• az egyéni tanulás
• különálló tanuló

Examples of using Individual learning in English and their translations into Hungarian

it must make individual learning routes possible.
lehetıvé kell tenni egyéni tanulási utak követését.

Intensified and special supports are based on multi-professional teams' careful assessment and individual learning plans to address long-term needs.
A fokozott és a speciális támogatás a több szakterületet felölelő szakmai csoportok általi gondos értékelésen és a hosszú távú igényekre választ adó egyéni tanulmányi terveken alapul.

10 trillion individual learning synapses.
melyet 1 milliárd neuronnal, 10 trillió különálló tanuló szinapszissal étek el.

guiding students through exploring and individual learning.
a diákokat a tanulás és az egyéni tanulás segítségével irányítják.

The principles, goals and tasks formulated in the National Core Curriculum are transposed into documents which are worked out in several versions as these are adjusted to local institutional characteristics and individual learning paths.
A Nemzeti alaptantervben megfogalmazott elvek, célok, feladatok a helyi intézményi sajátosságokhoz, egyéni tanulási utakhoz alkalmazkodó, több változatban is kimunkált dokumentumokban öltenek testet.

long-term planning in multi-professional teams, using individual learning plans for pupils.
a hosszú távú igényekre választ adó egyéni tanulmányi terveken alapul.

express their knowledge in the way that best suits their individual learning style.
fejezhetik ki ismereteiket, amely a legjobban illik egyéni tanulási stílusukhoz.

Another plan that proved to be an illusion was that the students would follow individual learning routes based on their individual knowledge maps.
Az a terv is illúziónak bizonyult, hogy az egyéni a tudástérképek alapján a hallgatók egyéni tanulási utakat járjanak be.

guide priorities in training, identify individual learning paths for training and development as well as measure improvement post-training.
sorrendet felállítani a képzésben, meghatározni a képzés és a továbbképzés egyéni tanulási útvonalait, valamint felmérni a képzés utáni fejlődés mértékét.

understand their students' individual learning needs.
megértsék a tanulók egyéni tanulási igényeit.

VET systems and, in so doing, supports the possibility for learners to build individual learning pathways leading to qualifications.
szakképzési rendszerek összeegyeztetőségéhez támogatva ezáltal a tanulókat képesítéshez vezető egyéni tanulási útjaik felépítéséhez.

based on in-class workshop activities, assigned individual learning activities, practice,
minden szinten törekvő Koto diákjainak műhelyosztálya egyéni tanulási tevékenységeket, gyakorlatokat

prior represented knowledge and it must make individual learning routes possible.
igazodniuk kell és egyéni tanulási utakat kell lehetővé tenni.

Qualifications frameworks and credit systems based on learning outcomes facilitate more flexible individual learning paths in different institutions,
A tanulási eredményekre alapuló képesítési keretrendszerek és kreditrendszerek megkönnyítik a rugalmasabb egyéni tanulási utak kialakítását különböző intézményekben,

Streetschool Development Journeys specialises in personal development with a strong emphasis on individual learning from personal experience.
Streetschool Fejlesztési Journeys specializálódott személyes fejlődés egy erős hangsúlyt az egyéni tanulási a személyes tapasztalat.

students for professional careers, emphasizing individual learning in a positive university environment.
hangsúlyozva tanulás egyéni figyelmet egy pozitívan orientált egyetemi környezetben.

Building a competent workforce to promote children and young people's wellbeing: committed to continuing individual learning and development and improvement of inter-professional practice.
Kompetens munkaerő kialakítása a gyerekek és fiatalok jóllétének előmozdítása érdekében Személyesen is elkötelezettnek kell lennünk a folyamatos egyéni tanulás és fejlődés, valamint a közös szakmai gyakorlat javítása iránt.

methodological composition of the text must facilitate individual learning.
metodikai felépítettsége hogyan segíti a résztvevő egyéni tanulását.

Polish private lessons are designed for those who prefer individual learning face to face with the teacher
lengyel nyelvi magánórák azok számára lettek kialakítva, akik az egyéni tanulást preferálják szemtől szemben a tanárral

Unlike individual learning, a cooperative learning process can capitalize on one another's resources
Az individuális tanulással ellentétben, az együttműködő tanulásban részt vevő emberek tőkét kovácsolnak egymás forrásaiból