INDIVIDUAL DIFFERENCES in Hungarian translation

• az egyéni különbségek
• individual differences
• az egyedi különbségek
• egyedi eltéréseknek
• egyéni eltérések
• az egyéni különbözőségek
• individuális különbségek
• az egyéni különbségeket
• az egyéni különbségekhez

Examples of using Individual differences in English and their translations into Hungarian

However, important individual differences are observed.
De jelentős egyéni különbségeket figyelhetünk meg.

Individual differences of the students.
Tanulók egyéni különbségeit.

Emotion regulation strategies: Individual differences and social relationships in the adaptive-maladaptive spectrum.
Érzelem-szabályozási stratégiák: Egyéni különbségek és társas kapcsolatok az adaptív-maladaptív spektrumban.

we have to realize there will be individual differences.
figyelembe kell venni, hogy lehetnek egyéni különbségek is.

Why do we have these individual differences?
De miért vannak ezek az egyéni eltérések?

that there are individual differences in metabolism and drug effects.
hogy vannak egyéni különbségek anyagcsere és drog hatása.

We must consider the individual differences.
Figyelembe kell vennünk az egyéni eltéréseket.

Individual differences in cognitive abilities.
Kutatási terület A kognitív képességek egyéni különbségei.

In answering this question, one must remember the individual differences of organisms.
A kérdés megválaszolásánál emlékezni kell az organizmusok egyedi különbségeire.

The investigation has found large individual differences between children.
A vizsgálat a gyermekek között óriási egyéni különbségeket adatolt.

Under the term of“variations,” it must never be forgotten that mere individual differences are included.
A„változatok” kifejezés alatt itt, ne felejtsük el, csupán egyedi különbségeket értünk.

Individual differences in cognition.
A megismerés egyéni különbségei.

With the increase of the imperative urge of hunger all individual differences will blur, and in their stead will appear the uniform expression of the one unstilled urge.'.
A parancsoló táplálékszükséglet növekedésével el fognak mosódni az egyéni különbségek, és helyükbe a kielégítetlen ösztön uniform megnyilatkozásai fognak megjelenni.”.

A new study appearing in an upcoming issue of Personality and Individual Differences examined the relationship between selfie-posting,
A személyiség és az egyéni különbségek közelgő számában megjelenő új tanulmány megvizsgálta a szelfi küldés,

One study, published in 2009 in the journal Personality and Individual Differences, looked at the link between childhood IQ
Egy tanulmány, melyet a Personality and Individual Differences folyóirat jelentetett meg 2009-ben,

Individual differences, cognitive and social development,
Az egyéni különbségek, a kognitív

Now all of us in here are individuals, and those individual differences mean that we could react very differently
Mi itt mindannyian egyediek vagyunk, és az egyedi különbségek azt jelentik,

The study, appearing in the journal Personality and Individual Differences, notes that women aged between 27 and 45 have a significantly heightened sex drive in response to their dwindling fertility.
A Personality and Individual Differences folyóirat júliusi számában közölt tanulmány eredményei alapján a 27-45 éves nők szexuális étvágya válaszul a csökkenő termékenységre, erősen megnövekszik.

With the increase of the imperative need for food, all individual differences will be blotted out and in their place, we shall see the uniform expression of the on unsatisfied instinct.".
A parancsoló táplálékszükséglet növekedésével el fognak mosódni az egyéni különbségek, és helyükbe a kielégítetlen ösztön uniform megnyilatkozásai fognak megjelenni.”.

Those who napped also felt less impulsive, the study published online June 29 in the journal Personality and Individual Differences found.
Emellett kevésbé bizonyultak impulzívnak a Personality and Individual Differences című szakfolyóirat június 29-i számában megjelent tanulmány szerint.