INDIVIDUAL DIFFERENCES in Slovenian translation

• individualne razlike
• posamezne razlike
• razlike med posamezniki
• individual differences
• individualnih razlik

Examples of using Individual differences in English and their translations into Slovenian

There are individual differences within this range, although for the most part, the percentage of
V tem obsegu so posamezne razlike, čeprav je večinoma delež prebivalcev,

We have an environment where people are valued, and individual differences are celebrated and leveraged.
Ustvarili smo okolje, v katerem ljudi cenimo, individualne razlike pa se cenijo in s pridom uporabljajo.

A study published by the journal Personality and Individual Differences states that people with very dark eyes tend to drink much less than those with clearer eyes.
Izsledki raziskave, objavljene v reviji Personality and Individual Differences, pravijo, da naj bi ljudje z zelo temnimi očmi bistveni manj pili kot tisti s svetlimi očmi.

However, knowing exactly what produces individual differences in each of these competences has always been a challenge.
Kljub vsemu je vedenje, ki natančno proizvaja posamezne razlike z vsakim od teh spretnosti, vedno izziv.

However, we need to understand the cultural and individual differences that influence our preferences.
Pri tem pa je potrebno upoštevati kulturne in individualne razlike, ki vplivajo na naše izbire.

Even though there are individual differences within this range, most people shouldn't get less than 7 hours.
V tem obsegu so posamezne razlike, čeprav je večinoma delež prebivalcev, ki resnično potrebujejo manj kot sedem ur.

Open communication in the team(taking into account the individual differences, listening, receiving
Odprta komunikacija v teamu( upoštevanje individualnih razlik, poslušanje, sprejemanje

This awareness goes a long way in creating an environment in which individual differences are valued and contribute to the success of the business.
S tem zavedanjem ustvarjamo okolje, v katerem so posamezne razlike cenjene, saj prispevajo k uspehu naše družbe.

(i) Social stratification is a characteristics of society, not simply a function of individual differences.
Družbena slojevitost je značilnost družbe, in ne samo odraz individualnih razlik.

Create an environment in which individual differences, experiences and capabilities are valued and contribute to our business success.
Ustvariti okolje, v katerem so cenjene posamezne razlike, izkušnje in zmožnosti, saj prispevajo k našemu poslovnemu uspehu.

Inclusive education provides opportunities to learn about and accept individual differences, lessening the impact of harassment and bullying.
Vključujoče izobraževanje nudi priložnosti za učenje in sprejemanje individualnih razlik ter zmanjšanje vplivov nadlegovanja in ustrahovanja.

creativity and the appreciation of all their individual differences are the foundation for our competitive advantage.
kreativnost in spoštovanje njihovih individualnih razlik so temelj naše konkurenčne prednosti.

students should find a similarity to depict in the center column and individual differences to depict in the outside columns.
dijaki najti podobnosti za preslikavo v osrednjem stolpcu in individualnih razlik, ki opisujejo v zunanjih stolpcih.

Moderate alcohol consumption appears to offer some protection against coronary heart disease in older people(45 and above depending on gender and individual differences).
Pokazalo se je, da nudi zmerno uživanje alkohola v določeni meri zaščito pred koronarnimi srčnimi boleznimi pri starejših ljudeh(nad 45 let odvisno od spola in razlik med posamezniki).

Spoon" or as another taxplayer is called,"footer" is repeated through one estrus with small individual differences.
Spoon" ali kot drug davčni igralec se imenuje"footer" se ponavlja skozi eno estrusa z majhnimi individualnimi razlikami.

It encourages individualism and self-interest since it is based on individual differences rather than similarities.
Spodbuja individualizem in egoizem, ker bolj kot na podobnostih temelji na individualnih razlikah.

So that's just something to keep in mind in talking about individual differences in preference.”.
Torej, to je samo nekaj, kar je v mislih, če govorimo o posameznih razlikah v prednostih.“.

Personality and Individual Differences published a study that says,“people with very dark eyes tend to drink considerably less than those with lighter eyes.”.
Spet druga študija, ki so jo objavili v Individual Differences, pravi, da“ljudje s temno rjavimi očmi pijejo manj kot pa ljudje s svetlimi očmi”.

Zerr and colleagues used this word pair task to observe individual differences in learning speed
Zerr in njegovi kolegi so to besedno parijo uporabili za opazovanje posameznih razlik v učni hitrosti

behavioral perspectives, allows researchers to understand individual differences in intelligence, cognitive development,
vedenjske perspektive dovoljuje raziskovalcem razumeti individualne razlike v inteligenci, kognitivnih sposobnostih,