INFAMY in Hungarian translation

• gyalázat
• becstelenség
• aljasság
• a hírhedtséget
• infamy

Examples of using Infamy in English and their translations into Hungarian

the inability to fight back infamy, and the habit, and a thirst for self-sacrifice.
képtelen harcot gyalázat, és a szokás, és a szomjúság a önfeláldozás.

has quickly garnered popularity- and infamy.
gyorsan felkeltette a népszerűséget és a hírhedtséget.

Beyond the infamy of the Dustin Diamond tape and reality TV, he's continued to find new ways to profit from his fame.
Dustin Diamond szalag és a valóság TV infamy túl ő tovább folytatta a fame hasznot új megoldást kell találni.

Jerry's Nugget Playing Cards were well on their way to infamy, a fairy tale for a playing card that started it's days in a storage repository.
Jerry's Nugget játékkártya voltak is az utat, hogy gyalázat, a mese egy játékkártya, hogy megkezdődött az nap található egy tároló raktár.

The Terror: Infamy tells the often overlooked story of Japanese American internment
A„Terror: Gyalázat” elmeséli a japán-amerikai internálótáborok történetét, amely felett gyakran szemet hunyunk,

The Terror: Infamy” tells the often overlooked story of Japanese American incarceration
A„Terror: Gyalázat” elmeséli a japán-amerikai internálótáborok történetét, amely felett gyakran szemet hunyunk,

hero and spectator unmask the indecency and infamy of present society.
leveszi az álarcot a jelen társadalmának ocsmányságáról és aljasságáról.

so also at this day the Papists hide all infamy under the title of Church.
úgy rejtenek napjainkban a pápisták minden becstelenséget az egyház megnevezés alá.

He felt that infamy was stifling him; that his breast needed air
Érezte, hogy az undor fojtogatja, hogy mellének levegőre,

But his words and tone- in a monologue that would later be named the Infamy Speech- sent ripples into a nation
Ám szavai és hangsúlya a monológ alatt, melyet később a„szégyen beszédének” neveztek el,

Money, infamy and nastiness can't beat the truth,
A pénz, a becstelenség és a tisztességtelenség nem tudják legyőzni az igazságot

where your fame or infamy is not confined to just a subset of the playerbase.
ahol híred vagy hírhedtséged nem korlátozódik csupán a játékosok egy csoportjára.

I spit at thee, and I defy thee.--The God of Abraham's promise hath opened an escape to his daughter--even from this abyss of infamy!"!
Leköplek, és dacolok veled! Ábrahám istene megmutatja leányának a menekülés útját még innen, a gyalázat örvényéből is!

himself included among them; but he could not free himself from this infamy.
mégsem tudott teljes mértékben mentesülni ettől a gyalázattól.

Therefore is the Eagle made one with the Man, and the gallows of infamy dance with the fruit of the just.
Így hát a Sas egyesült az Emberrel, és a becstelenség bitófája az igazak gyümölcsével táncol.

who said,"Destroy the infamy" of the Catholic Church he was born into.
aki azt mondta arról a katolikus egyházról, amelybe beleszületett:"pusztítsd el a gyalázatot".

shame and infamy, God will raise up a holy remnant who will mourn
a szégyen és gyalázat, Isten fel fogja emelni a szent maradék,

the current authoritarian regime, particularly during the infamy of the Cultural Revolution from 1966 to 1976.
jelenlegi vezető rezsim alatt, különösképpen az 1966-1976-os Kulturális Forradalom becstelensége alatt.

Forever etched in infamy, the former Texas School Book Depository at the intersection of Houston
Az ördöngösségben örökre bekerült, a korábbi Texas School Book Depot a Houston

the last point of infamy beyond which human infamy could not go, when out in the garden Judas betrayed his master,
amelyen túl nem terjedhetett az emberi aljasság, amikor kint a kertben Júdás nem kiáltással,