INSTALLED PROGRAM in Hungarian translation

• az installált program
• a telepített program
• az installált programtól

Examples of using Installed program in English and their translations into Hungarian

copper dma is enabled, or when the installed program enables the coppper dma by writing the dmacon register.
ha a copper dma engedélyezve van, vagy egy installált program aktiválja a copper dma-t a dmacon regiszter írásával.

a hardware device or an installed program may work differently.
hogy egyes hardvereszközök vagy telepített programok működése megváltozik.

The reason for this may be that the installed program uses processor exceptions
Ennek az az oka, hogy az installált program olyan dolgokat csinál,

other video content you need to run the installed program to enter the website address(channel) from which you want to
egyéb videó meg kell futtatni a telepített program, adja meg a honlap címét(link),

if it states a running blitter job the installed program will be terminated
hogy egy blitter feladat fut, akkor az installált program ki fog lépni

When option ChkBltWait/S is activated WHDLoad will use a instruction trace to verify that the installed program does correctly wait for the blitter to finish before starting a new blitter job.
Ha a ChkBltWait/S opció aktiválva van, a WHDLoad az utasítás nyomkövetést fogja használni annak ellenőrzésére, hogy az installált program rendesen vár-e a blitterre az új blitter művelet megkezdése előtt.

translation tree,…) inside the BaseMem of the installed program, it may crash, because the BaseMem will be overwritten during executing the installed program.
használ az installált program BaseMem területén, össze fog omlani, mivel a BaseMem felül lesz írva az installált program végrehajtása során(ideiglenesen).

the CPU must be at least a 68010 and the installed program must have the vertical blank interrupt enabled.
a központi vezérlőegységnek legalább egy 68010 kell lenni, es az installált programnak a vertical blank félbeszakítást kell beálitani.

which hangs as a new tab on the Ribbon and does not need to have an ArcGIS license or the installed program.
mint egy új lap a szalag, és nem kell, hogy egy engedély vagy programot telepíteni ArcGIS.

return and the installed program continues.
visszatér és az installált program fut tovább.

This contains the operating system, any installed programs, plus any user files.
Az összes rendszerfájlt, telepített programot és a felhasználói fiók minden beállítását tartalmazza.

It contains all the system files, installed programs and each of the user account's settings.
Az összes rendszerfájlt, telepített programot és a felhasználói fiók minden beállítását tartalmazza.

Installed programs and active processes information;
Telepített programokra és aktív folyamatokra vonatkozó információk;

Locally installed programs and other stuff goes below/usr/local.
A helyileg installált programok és egyebek a /usr/local -ba kerülnek.

Malware and installed programs can modify your default settings.
Malware és a telepített programokkal módosíthatja az alapértelmezett beállításokat.

Try uninstalling recently installed programs and see if it solves the problem.
Próbálja meg eltávolítani a nemrég telepített programokat, és nézze meg, hogy megoldja-e a problémát.

The newly installed programs will appear not on the desktop
A telepített programjaink nem az Asztalon kapnak helyet,

Total Uninstall is a utility designed to correctly remove installed programs.
Total Uninstall- Egy eszköz, amelynek célja, hogy távolítsa el a telepített programokat.

The software lists running processes and services as well as all installed programs.
A szoftver listázza a betöltött folyamatokat, szolgáltatásokat és a telepített programokat.

Detailed information about the operating system, installed programs and security software.
Részletes információkkal szolgál az operációs rendszerről, a telepített programokról és biztonsági alkalmazásokról.