AKKOR A PROGRAM in English translation

• program will
• then the program
• programme will
• program can

Examples of using Akkor a program in Hungarian and their translations into English

Ha minden felhasználói művelet egy parancs objektum által van implementálva, akkor a program egy veremben tárolja a legutóbb használt végrehajtott parancsokat.
If all user actions in a program are implemented as command objects, the program can keep a stack of the most recently executed commands.

Ha a folyamat során meggyőződnek erről, akkor a program biztosít mentorálási támogatást
If through this process you find out it is, the programme can offer mentoring support and, if you really need it,

Ha a funkciók összhangban vannak a követelményeknek, akkor a program működni fog a legjobban,
If the features are in line with the requirements, then the software will work the best

csak akkor a program fut.
only then will the program is running.

heti programozási funkciók, akkor a program különböző hőmérsékleteken különböző időrésben a nap folyamán.
weekly programming functions, you can program different temperatures in different time slots during the day.

meghosszabbítja a hatályát, akkor a program időtartamát szükség szerint meghosszabbítják,
the duration of the scheme will be extended if necessary

Ha a typedef-eket olyan adattípusokra használjuk, amelyek gépfüggőek, akkor a program áthelyezésekor csupán a typedef-eket kell megváltoztatni.
If typedefs are used for data types that may be machine-dependent, only the typedefs need change when the program is moved.

Hogy menteni egy cikket az egyszerűen húzza a terméket a kívánt curation mappában, akkor a program kaparja a címsor,
To save an article your simply drag the article to the desired curation folder, the program will scrape the headline,

projektet már korábban feldolgoztunk, és a projekt beolvasást ugyanebben a projektben végezzük, akkor a program kikeresi a korábban megadott helyiség hőmérsékleteket, azokat nem kell újra megadnunk.
the project scan is done in the same project, the program will search for the previously specified room temperatures without having to enter them again.

ha az olvasott adatokat találkozik hibák, akkor a program nem a legjobb, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az adatok alátámasztani, azonnal a cél meghajtót.
during this process if the read data encounters errors then the program does its best to make sure that the data is backed up immediately to the destination drive.

bármilyen szervezetben humán erőforrás menedzserként éljünk, akkor a program biztosítja Önnek a megfelelő készségeket
excel as a human resources manager in any type of organization, the program will provide you with the relevant skillset

elismerve az alkalmazott jellegét a díjat, akkor a program hangsúlyozni integrált
in recognition of the applied nature of the award the programme will emphasis an integrated

bármilyen szervezetben humán erőforrás menedzserként éljünk, akkor a program biztosítja Önnek a megfelelő készségeket
excel as a human resources manager in any type of organisation, the programme will provide you with the relevant skillset

elismerve az alkalmazott jellegét a díjat, akkor a program hangsúlyozni integrált
in recognition of the applied nature of the award, the programme will emphasise an integrated

a stratégiák kidolgozása az ellenük való védekezésre és a kezelés, akkor a program különös figyelmet kell fordítani a már üzemelő egészségügyi szakemberek,
together with developing strategies for their control and treatment, the programme will be of particular relevance to in-service health professionals, such as doctors

Ha ez az opció be van jelölve, akkor a program megjeleníti a rendelkezésre álló publikus kulcsok listáját, melyből ki kell választani azt, amelyet a titkosításhoz használni szeretne. Ha nincs bejelölve, akkor a program csak akkor jeleníti meg ezt az ablakot, ha nem találja a megfelelő kulcsot vagy több kulcs is megfelelő lehet.
When this option is enabled, the application will always show you a list of public keys from which you can choose the one it will use for encryption. If it is off, the application will only show the dialog if it cannot find the right key or if there are several which could be used.

Ha az automatikus azonosítás engedélyezett, akkor a program beállítja a Video CD típusát nem engedélyezett,
If Autodetect is: ON then K3b will set the correct VideoCD type. OFF then the correct VideoCD

Az új sor a nyitó zárójel után, ami az összetett kifejezést elkezdi szintén nem szükséges, de akkor a programot nehezebb olvasni.
The newline after the open-brace that begins the compound statement is not required either, but the program would be hard to read without it.

Nyomunk le, akkor a program végetér.
I push it, then it closes the program.

Com törlése a képernyőn, akkor a program okozva a rendszer megszüntetése.
Com from your screen, you will have to eliminate the program causing them from your system.