INTERCONNECTING in Hungarian translation

• összekapcsolása
• összekötő
• összenyitható
• egymásba nyíló
• összekapcsolására
• egymással összekapcsolt
• összekapcsolódó
• összekapcsolva

Examples of using Interconnecting in English and their translations into Hungarian

Interconnecting isolated national electric power systems and building a truly European Electrical System will bring a number of important benefits for the European Union and its Member States.
A különálló nemzeti villamosenergia-hálózatok összekapcsolása és egy igazi európai villamosenergia-rendszer kiépítése számos fontos előnyt fog hozni az Európai Uniónak és tagállamainak.

Technology LTE It is very important to Audi connectThe system interconnecting the vehicle with the driver,
Technológia LTE Nagyon fontos, hogy Audi connectA rendszer összekapcsolása a jármű a vezető,

high-speed communications network interconnecting the European National Research and Education Networks, initially connected research
Oktatási Hálózatokat összekötő nagykapacitású és nagysebességű kommunikációs hálózat eredetileg csak az iparosodott országok(Észak-Amerika

(5a) Despite significant progress in integrating and interconnecting the internal electricity market, some Member States
(5a) A belső villamosenergia-piac integrálása és összekapcsolása terén elért jelentős előrehaladás ellenére egyes tagállamok

The other Eastern European States are covered by a network of interconnecting roads, allowing for seamless navigation throughout the entire region.
Kelet-Európai Államok tartoznak egy hálózatot összekötő utak, amely lehetővé teszi a zökkenőmentes navigációt az egész régióban.

the hotel offers one bedroom standard rooms, interconnecting standard rooms,
szobák választéka a következő: egyágyas standard szobák, összenyitható standard szobák,

includes 15 interconnecting rooms with a ballroom of mirrors,
Ramezay épült, és 15 egymásba nyíló szobát tartalmaz,

The interconnecting of public and private networks and sharing of information resources increases the difficulty of achieving access control.
A nyilvános és magánhálózatok összekapcsolása, az informatikai erıforrások megosztása nagyon megnehezíti a hozzáférések ellenırzését.

Wireless transmission is useful to power electrical devices in cases where interconnecting wires are inconvenient,
Vezeték nélküli adatátvitel hasznos-hoz erő elektromos eszköz azokban az esetekben, ahol összekötő vezetékek kényelmetlen,

Interconnecting tanks can be used,
Lehetőség van egymással összekapcsolt tartályok használatára,

offering an alternative to the cost-intensive construction of new stations or interconnecting underground passageways.
ezáltal alternatívát kínál új állomások vagy föld alatti összekötő átjárók költséges építésével szemben.

both the tourists and the inhabitants, such as interconnecting the EuroVelo network with the TRAN European Railway network.
a lakosok számára előnyösek, mint például az EuroVelo hálózat összekapcsolása a transzeurópai vasúti hálózattal.

Producing energy by means of biogas is important and, to this end, interconnecting tanks can be used, preventing backflow
A biogáz útján történő energiatermelés fontos, és ennek érdekében lehetőség van egymással összekapcsolt tartályok használatára, amelyek lehetetlenné teszik a folyadék visszaáramlását

foundations and trusts(‘beneficial ownership'), also by adapting and interconnecting Member States' business registries accordingly;
trösztök valós tulajdonosaival(„tényleges tulajdonlás”) kapcsolatos információkhoz, többek között a tagállami cégnyilvántartási rendszerek megfelelő módosítása és összekapcsolása révén;

Wireless power transfer is useful to power electrical devices where interconnecting wires are inconvenient,
Vezeték nélküli adatátvitel hasznos-hoz erő elektromos eszköz azokban az esetekben, ahol összekötő vezetékek kényelmetlen,

dividing and interconnecting, supporting and transforming them.
osztva és összekapcsolva, támogatva és átalakítva őket.

The healthy brain is made up of millions of interconnecting nerve cells, called neurons.
Alzheimer-kór Az egészséges agyat több millió, egymással kapcsolatban álló idegsejt, más néven neuron építi fel.

extending and interconnecting to the existing networks will be the next big challenge.
a következő nagy kihívás ezek bővítése és más hálózatokkal történő összekapcsolása lesz.

These may also may be known as healing feathers and consist of interconnecting networks of liquid-filled channels
Ezeket is lehet ismert, mint gyógyító toll és áll összekötő hálózatok folyadékkal töltött csatornák

The largest interconnecting trolley-bus system within the European Union can be found in Budapest,
Az Európai Unió legnagyobb összefüggő trolibuszhálózata Budapesten van és a földrajzi Európa tekintetében