IS A MILESTONE in Hungarian translation

• mérföldkő
• mérföldkőnek
• mérföldköve

Examples of using Is a milestone in English and their translations into Hungarian

Because today- together with the recent opening of Impact Hub and Mosaik- is a milestone in the co-working history of Hungary.
A mai nap ugyanis- az Impact Hub és a Mosaik közelmúltbéli megnyitójával együtt- mérföldkő a magyar coworking-történelemben.

the first flight of a new aircraft is a milestone for the builder and its employees.
egy új repülőgép első útja mérföldkő az építők és az alkalmazottak számára.

The procurement is a milestone not only for MÁV
A beszerzés nemcsak a MÁV és a GYSEV, hanem a Stadler számára is jelentős mérföldkő, ilyen nagy

Originally opening in 1972, Atari built the first commercial arcade game, which is a milestone in history that is certainly worthy of praise.
Eredetileg az 1972-ban megnyitott Atari építette az első kereskedelmi arcade-játékot, amely mérföldkő a történelemben, amely minden bizonnyal dicséretet érdemel.

Kosovo: Completion of the negotiation of a Stabilisation and Association Agreement with Kosovo and its initialling in July is a milestone on Kosovo's European integration path.
Koszovó: Koszovó európai integráció felé vezető útján mérföldkövet jelent a stabilizációs és társulási megállapodásról szóló tárgyalások lezárása, illetve a megállapodás júliusi parafálása.

The introduction of the euro is a milestone in the development of the Union
Az euro bevezetése igazi mérföldkŒ az Unió történetében,

The new Enterprise Europe Network is a milestone in the Commission's integrated policy for promoting entrepreneurship
Az új Enterprise Europe Network mérföldkövet jelent a Bizottság azon integrált politikájában, amelynek célja a vállalkozószellem előmozdítása

This is a milestone in the protection of workers' health
Ez mérföldkőnek számít a munkavállalók egészségének

The Multi-Layer Diffractive Optical Element developed by Canon is a milestone optical element possessing the characteristics of both fluorite
A Canon által kifejlesztett, mérföldkőnek tekinthető több bevonatú diffrakciós optikai lencsetag egyaránt rendelkezik a fluorit és az aszférikus lencsetagok tulajdonságaival,

The migraine app is a milestone in the prevention and treatment of migraine. 1 Free.
A migrén az alkalmazás egy mérföldkő a megelőzés és a migrén kezelésére. 1 Ingyenes.

This is a milestone in the fight to end the human suffering caused by the irresponsible flow of arms.
Mérföldkőhöz érkeztünk abban a harcban, amit azért vívunk, hogy véget vessünk a fegyverek felelőtlen áramlása miatt okozott emberi szenvedéseknek.

The Third Postal Directive18 is a milestone in the reform of postal markets in Europe which began in 1992.
A harmadik postai irányelv18 mérföldkövet jelentett az európai postai piacok 1992‑ben kezdődött reformjában.

Without any doubt, this convention is a milestone in Romania's theocratic history
Ez a kongresszus minden kétséget kizáróan mérföldkő lesz Románia teokratikus történelmében

The Galaxy Note 8 is a milestone device when it comes to cameras,
A Galaxy Megjegyzés 8 eszköz egy mérföldkő, amikor a kamerák,

She added that the commencement of Serbia's accession talks is a milestone in relations between the Western Balkans and the European Union.
Értékelése szerint a szerb EU-csatlakozási tárgyalások megkezdése mérföldkőnek számít a Nyugat-Balkán és az Európai Unió kapcsolatában.

This is a milestone in the expansion of Scientology,
Ez egy mérföldkő a Szcientológia terjeszkedésében,

alternator development center in Miskolc is a milestone for Bosch in Hungary,” said González.
generátor-fejlesztési központjának megnyitása igazi mérföldkő a magyarországi Bosch csoport számára- mondta González.

Today is a milestone as the network is finally opening up for all of Blockstream's partners to use on Bitcoin's main network, that is, for real transactions.
Ma egy mérföldkő, mint a hálózat végre megnyitja az összes Blockstream a partnereket, hogy használják a Bitcoin fő hálózati, tehát, valódi tranzakciók.

The Silk Way Rally is a milestone anyway, because the team has never been to the Gobi desert
A Silk Way-rali egyébként is mérföldkőnek számít, hiszen a csapat sohasem járt még a Góbi sivatagban,

President Clinton said,"[t]his vote is a milestone on the road to an undivided, democratic and peaceful Europe.".
Ez a szavazás mérföldkõ egy egységes, demokratikus és békés Európa felé vezetõ úton" mondta Clinton elnök.