IS AN ANALYSIS in Hungarian translation

• elemzése
• analízis
• elemzését
• elemzi

Examples of using Is an analysis in English and their translations into Hungarian

This is an analysis phase in which you're still thinking about objects and relationships in the real world rather than about programming concepts.
Ez a-elemzés fázis, amelyben Ön is gondol objektumok és a valós világ kapcsolatok helyett fogalmak programozása.

Performance Co-Pilot: This is an analysis framework and system performance platform that can collect multiple metrics from a variety of operating systems in real-time or can do this by using historical data.
Teljesítmény A Co-Pilot olyan rendszer teljesítmény- és elemzési keretrendszer, amely több metrikát gyűjthet a különböző operációs rendszerekből valós időben vagy történelmi adatok felhasználásával.

Benchmarking is an analysis and planning tool,
A benchmarking egyébként olyan elemzési és tervezési eszköz,

In this section there is an analysis of the OpenCL models
Az utána lévő részben elemzésre kerülnek az OpenCL modelljei

Debriefing in training is an analysis and analysis of the experience that was acquired by the participants in the process of completing a task or exercise during the training.
A tréningben való részvétel áttekintése az elemzés és a tapasztalatok elemzése, amelyeket a résztvevők a képzés befejezésekor szerzett feladatok elvégzésének folyamatában szerzettek.

simply GFR is an analysis that allows to discover how the kidneys are working.
egyszerűen a GFR egy olyan elemzés, amely lehetővé teszi a vesék működésének felfedezését.

A further key enhancement to the 2012 edition of the GCI is an analysis of industry-level connectedness.
A 2012-es GCI egyik további fontos eleme az iparági szintű kapcsolódások vizsgálata.

One of the first stages in the survey of men andwomen who are faced with infertility, is an analysis of prolactin.
A férfiak és férfiak felmérésének első szakaszaa nők, akiknek meddőségük van, a prolaktin elemzése.

The object of this study is an analysis of the present tendencies of the requirements imposed on arbitration tribunals in Poland with respect to the law applicable to the substance of the dispute in the absence of a choice made by the parties.
A jelen tanulmány célja a választottbíróságokkal szemben támasztott követelmények Lengyelországban napjainkban kirajzolódó tendenciáinak elemzése, tekintettel a vita érdemi részére alkalmazandó törvényre, amennyiben a felek nem rendelkeztek erre vonatkozóan.

On 28 November 2012, the Commission published its Growth Survey for 2013, which is an analysis of the progress on the Europe 2020 targets for the creation of economic growth and jobs(16669/12).
A Bizottság 2012 november 28-án nyilvánosságra hozta a 2013. évi éves növekedési jelentést, amelyben a Bizottság a növekedést és a foglalkoztatást célzó Európa 2020 stratégiában foglalt célok terén elért eredményeket elemzi(16669/12).

At the film's historical center is an analysis of the massive impact of the national urban renewal program of the 1950s
A film történelmi középpontjában az 1950-es, 1960-as évek állami városfejlesztési program súlyos következményeinek elemzése áll, amely a szuburbanizáció folyamatához

Last November the Commission published the Growth Survey for 2012, which is an analysis of the progress on the Europe 2020 targets for the creation of economic growth and jobs.
A Bizottság az elmúlt év novemberében nyilvánosságra hozta a 2012. évi éves növekedési jelentést, amelyben a Bizottság a gazdasági növekedést és a foglalkoztatást célzó Európa 2020 stratégiában foglalt célok terén elért eredményeket elemzi.

What is needed is an analysis and assessment in a real environment with everyday drivers for a period of time that allows for the collection
Voltaképpen olyan valós környezetben, mindennapi vezetőkkel folytatott elemzésre és értékelésre van szükség, amelyet elég hosszan végeznek ahhoz, hogy lehetővé váljon

Danger(first published 1966) is an analysis of the concepts of ritual purity and pollution in different societies
amelyet először 1966-ban publikáltak, egy analízis a rituális erkölcsösség koncepciójáról különböző társadalmakban

making purchases) for what is called“profiling”, which is an analysis of the social breakdown of consumers by age, sex, country of origin, profession, consumer habits, etc.
származási ország, foglalkozás, fogyasztói szokások stb. szerinti felosztásának elemzése.

It's an analysis.
Ez egy analízis.

A coagulogram is mandatory, that is, an analysis of blood coagulability.
A koagulogram vagy hemostasiogram olyan elemzés, amely meghatározza a vér koagulálhatóságát.

It should be an analysis of the impact of the competition policies,
Elemzést kellene adnia a versenypolitika hatásáról,

At the center of scientific thinking was an analysis of reality, and the search for scientific answers to age-old questions.
A tudományos gondolkodás középpontjába a valóság elemzése, és az ősrégi kérdések megválaszolása került.

The scope of operational activities includes control checks, which are an analysis of the implementation of previously issued regulations.
A működési tevékenységek körébe tartoznak az ellenőrzési ellenőrzések, amelyek a korábban kiadott rendeletek végrehajtásának elemzése.