IS BOTH in Hungarian translation

• egyszerre van
• lenni egyszerre
• az hogy mindkettő
• egyaránt lehetnek
• egyszerre volt
• van mindkét
• mind a kettő
• mindkettő igaz

Examples of using Is both in English and their translations into Hungarian

Marcus Mumford is both.
Fking muzi mindkettő.

She is both a Nobel and a Sakharov laureate.
Megkapta már mind a Nobel-, mind a Szaharov-díjat.

He is both, in one person.
Ez mind ő, egy személyben.

This is both steroid users
Ez igaz mind a szteroid használók

Usually the answer is both.
A válasz mindig mindkettő.

This article is both.
Ez a cikk nem mindkettő.

The town is both.
A város is.

Remember, God is both.
Isten minde, tehát mindkettő.

In truth alcohol is both.
Az alkoholra pedig igaz lehet mindkettő.

That is, intertextuality is both a.
Ez az intertextualitás, a.

The Internet is both.
Az internetet a két.

The third is both.
A harmadik pedig mindkettőt.

That is,"power" in the world system is both economic and political at all times.
Azaz, a„hatalom” a világrendszerben mindig egy idejűleg gazdasági és politikai természetű.

See, my guess is both, and I.
Látod, szerintem is, és.

The immoral minority is both.
És a kisebbség kisebbsége az, amelyik mindkettőhöz.

Hindu believes that God is both immanent and transcendent.
A hinduizmus úgy gondolja, hogy Istennek egyaránt van transzcendentális és immanens aspektusa.

one that is both….
van egy másik szenvedélye is, mégpedig a….

the cat is both dead and alive, in a state called superposition.
a macska egyszerre van élő és holt állapotban, úgynevezett szuperpozícióban.

The Master is both‘within' and‘without',
A mester egyszerre van kint és bent,

I would also like to draw your attention to the fact that being a member of a government is both a mission and a service.
Uraim, arra szeretném még felhívni a figyelmet, hogy a kormány tagjának lenni egyszerre küldetés és szolgálat.