IS COLLECTED AND PROCESSED in Hungarian translation

• gyűjtik és dolgozzák fel
• gyűjtése és feldolgozása
• összegyűjtjük és feldolgozzuk
• begyűjtésre és feldolgozásra
• összegyűjtésének és feldolgozásának
• gyűjtik és feldolgozzák
• gyűjtik és kezelik
• gyűjtjük és dolgozzuk fel
• összegyűjtő és feldolgozó

Examples of using Is collected and processed in English and their translations into Hungarian

on behalf of the Business by any party is collected and processed fairly and lawfully;
feldolgozott adatokat tisztességesen és jogszerűen gyűjtik és dolgozzák fel;

on behalf of the Charity by any party is collected and processed fairly and lawfully;
feldolgozott adatokat tisztességesen és jogszerűen gyűjtik és dolgozzák fel;

We make sure that each type of milk is collected and processed separately by following elaborate logistical
Gondoskodnak arról, hogy az egyes tejtípusokat külön-külön gyűjtsék és dolgozzák fel, alapos logisztikai

It expands the rights of individuals to control how their personal information is collected and processed and places a range of new obligations on organisations to be more accountable for data protection.
Ez kiterjeszti az egyének azon jogát, hogy ellenőrizze személyes adataik gyűjtésének és feldolgozásának módját, és új kötelezettségeket ró a szervezetekre, hogy nagyobb felelősséggel kezeljék az adatvédelmet.

The following data is collected and processed when an account is created to access the Service.
Az alábbi adatokat gyűjtjük és kezeljük, amikor a Szolgáltatás igénybe vétele céljából fiókot hoznak létre.

Streamlining the facilities where glass packaging waste is collected and processed, and separating glass packaging waste found in household waste prior to storage.
Az üveg csomagolóanyagok alkotta hulladék gyűjtésére és feldolgozására szolgáló létesítmények korszerűsítése, valamint a háztartási hulladékban található üveg csomagolóanyagok különválogatása a tárolás előtt.

Information on the movement of the truck, such as its speed, is collected and processed by the control unit.
Szabályzóegység A szabályzóegység gyűjti és feldolgozza a teherautó mozgására, például a sebességére vonatkozó információkat.

We have no influence on the scope and further usage of the data that is collected and processed by Google when Google Web Fonts is used.
Nincs ráhatásunk az adatmennyiségre és azon adatok további felhasználására, amelyeket a Google a Google Web Fonts alkalmazásával összegyűjt és feldolgoz.

Of people say that their explicit approval should be required in all cases before their data is collected and processed.
Az emberek 69 %-a nyilatkozott úgy, hogy minden esetben egyértelmű beleegyezésüket kellene kérni adataik begyűjtése és feldolgozása előtt.

The privacy statements below explain why and how the data is collected and processed as well as how you can exercise your rights in relation to your data.
A lenti adatvédelmi nyilatkozatban tájékoztatjuk arról, miért és hogyan gyűjtjük, illetve dolgozzuk fel személyes adatait, valamint arról, hogyan élhet Ön az azokhoz fűződő jogaival.

The aim of the Data Protection Day is to give European citizens the chance to understand what personal data is collected and processed about them and why, and what their rights are with respect to this processing.
Az évenként megtartott adatvédelmi nap esélyt biztosít a polgároknak annak megértésére, hogy milyen rájuk vonatkozó személyes adatok gyűjtése és feldolgozása folyik és mi ennek a célja, illetve milyen jogok illetik meg őket az adatfeldolgozással kapcsolatosan.

This is when all data is collected and processed as a total to enable us to look at such information as demographic
Összesített adat- amikor összegyűjtjük és feldolgozzuk az összes adatot, hogy az ilyen információt demográfiai

The annual Data Protection Day aims to give people the chance to understand what personal data is collected and processed about them and why, and what their rights are with respect to this processing.
Az évenként megtartott adatvédelmi nap esélyt biztosít a polgároknak annak megértésére, hogy milyen rájuk vonatkozó személyes adatok gyűjtése és feldolgozása folyik és mi ennek a célja, illetve milyen jogok illetik meg őket az adatfeldolgozással kapcsolatosan.

Usage of data in the system- this is when all data is collected and processed as a total to enable us to look at such information as demographic
Összesített adat- amikor összegyűjtjük és feldolgozzuk az összes adatot, hogy az ilyen információt demográfiai és földrajzi trendeknek megfelelően vizsgáljuk,

the way in which data is collected and processed, or your requests to exercising the rights relating to your information.
az adatok összegyűjtésének és feldolgozásának módjával kapcsolatos kérdésekben, továbbá felel az Ön adataival kapcsolatos igénybenyújtásokért is.

Aggregate Data- this is when all data is collected and processed as a total to enable us to look at such information as demographic and geographic trends,
Összesített adat- amikor összegyűjtjük és feldolgozzuk az összes adatot, hogy az ilyen információt demográfiai és földrajzi trendeknek megfelelően vizsgáljuk,

However, as we have no control over the data that is collected and processed by third parties, we are not
Mivel azonban nem tudjuk ellenőrizni a harmadik felek által gyűjtött és kezelt adatokat, nem vagyunk abban a helyzetben,

Personal data is collected and processed only based on the explicit agreement of the panel members,
Személyes adatok gyűjtése és feldolgozása csak alapul a kifejezett megállapodás a testület tagjai,

All Data which is collected and processed in the framework of our business relationship with you shall only be used for the purpose indicated at the time you enter said Data,
Az Önnel fennálló üzleti kapcsolatunk keretében összegyűjtött és feldolgozott adatokat csak az említett adatok megadásakor jelzett célokra használjuk fel,

Data can be collected and processed during the operations of our website.
Az adatok gyűjtése és feldolgozása során a műveletek, a honlapon.