IS DESIGNED TO HELP in Hungarian translation

• célja hogy segítse
• tervezték hogy segítse
• úgy lett megalkotva hogy segítsen
• úgy van kialakítva hogy segítsen
• úgy vannak tervezve hogy segítsék
• hivatott támogatni
• hivatott segíteni
• célja hogy segítsen
• terveztük hogy segítsen
• tervezték hogy segítsen
• terveztek hogy segítse

Examples of using Is designed to help in English and their translations into Hungarian

The BA Environmental Studies curriculum is designed to help undergraduates in working
A BA Környezeti Tanulmányok tanterv célja, hogy segítse a hallgatókat a munkában

Therefore, this study guide commentary is designed to help the student analyze the structure of each literary.
Éppen ezért ez a tanulmányozást elősegítő kommentár úgy lett megalkotva, hogy segítsen a tanulmányozónak az irodalmi egységek szerkezetét bekezdésenként analizálni.

This site is designed to help patients navigate their way through cancer- answering questions,
Ezt a weboldalt arra tervezték, hogy segítse a betegeket a rákban való navigálásban- kérdések megválaszolása,

Our Sociology program is designed to help students develop fundamental knowledge of social problems
A szociológia program célja, hogy segítse a diákok fejlesztésére alapvető ismereteket a társadalmi problémák

The Customization Service is designed to help understand your interests,
A Testreszabási szolgáltatás úgy van kialakítva, hogy segítsen megismerni az Ön érdeklődési körét,

Therefore, this study guide commentary is designed to help the student analyze the structure of each literary unit by paragraphs.
Éppen ezért ez a tanulmányozást elősegítő kommentár úgy lett megalkotva, hogy segítsen a tanulmányozónak az irodalmi egységek szerkezetét bekezdésenként analizálni.

FxPro's Quant tool is designed to help traders to be profitable by making it easier for them to build an automatic algorithm.
Az FxPro Quant eszközét arra tervezték, hogy segítse a kereskedőket abban, hogy automatikus algoritmus építésével könnyebben tudjanak profitot termelni.

the EU's Alcohol Strategy is designed to help national governments and other stakeholders coordinate their actions to reduce alcohol abuse.
az egyéb érdekelt feleket hivatott támogatni az alkoholfogyasztással kapcsolatos egészségügyi ártalmak csökkentésére irányuló tevékenységük koordinálásában.

A brochure now published is designed to help local authorities and project promoters make full
Egy ma megjelent kiadvány a helyi önkormányzatoknak és a projektgazdáknak hivatott segíteni abban, hogy maradéktalanul kihasználják az ESBA

program is designed to help students perform applied research
program doktora célja, hogy segítse a tanulókat az alkalmazott kutatások elvégzésében

This study guide commentary is designed to help the student do that by comparing modern English translations.
Ez a tanulmányozást elősegítő kommentár úgy lett megalkotva, hogy segítsen a tanulmányozónak megtenni ezt azáltal, hogy különböző modern angol nyelvű bibliafordításokat hasonlít össze.

The EU alcohol strategy is designed to help national governments and other stakeholders coordinate their action to reduce alcohol related harm in the EU.
Az EU alkoholpolitikai stratégiája a tagállami kormányokat és az egyéb érdekelt feleket hivatott támogatni az alkoholfogyasztással kapcsolatos egészségügyi ártalmak csökkentésére irányuló tevékenységük koordinálásában.

A published today is designed to help local authorities and project promoters make full
Egy ma megjelent a helyi önkormányzatoknak és a projektgazdáknak hivatott segíteni abban, hogy maradéktalanul kihasználják az ESBA

This lesson is designed to help students comprehend
Ez a lecke célja, hogy segítse a diákokat a szókincs megértésében

This study guide commentary is designed to help the student do that by comparing the paragraphing of modern English translations.
Ez a tanulmányozást elősegítő kommentár úgy lett megalkotva, hogy segítsen a tanulmányozónak megtenni ezt azáltal, hogy különböző modern angol nyelvű bibliafordításokat hasonlít össze.

The EU alcohol strategy is designed to help national governments and other stakeholders coordinate action to reduce alcohol related harm.
Az EU alkoholpolitikai stratégiája a tagállami kormányokat és az egyéb érdekelt feleket hivatott támogatni az alkoholfogyasztással kapcsolatos egészségügyi ártalmak csökkentésére irányuló tevékenységük koordinálásában.

This level 3 Fine Art course is designed to help you build upon and develop your interests,
Ez a szint 3 Fine Art tanfolyam célja, hogy segítsen építeni és fejleszteni az Ön érdekeit,

This course is designed to help international students succeed in a UK classroom environment
Ez a tanfolyam célja, hogy segítse a nemzetközi hallgatók sikerét az Egyesült Királyságban osztálytermi környezet

A brochure published today is designed to help local authorities and project promoters make full
Egy ma megjelent kiadvány a helyi önkormányzatoknak és a projektgazdáknak hivatott segíteni abban, hogy maradéktalanul kihasználják az ESBA

launched in 2006, is designed to help national governments and other stakeholders coordinate their action to reduce alcohol related harm in the EU.
az egyéb érdekelt feleket hivatott támogatni az alkoholfogyasztással kapcsolatos egészségügyi ártalmak csökkentésére irányuló tevékenységük koordinálásában.