IS FAVORED in Hungarian translation

• kedvelt
• kedvez
• részesítik előnyben

Examples of using Is favored in English and their translations into Hungarian

Learning is favored by the Italian-speaking environment,
Learning kedvezett az olasz nyelvű,

Thus, a comparatively small group of debtors is favored at the expense of the teeming groups of creditors.
Ezzel az adósok egy viszonylag apró csoportnak kedveznek a hitelezők sokaságának rovására.

They believe that participation is favored in this manner, whereas in fact, the liturgy is being reduced to a human game.
Azt hiszik, hogy ily módon elősegítik a részvételt, miközben a valóságban emberi játék szintjére silányítják a liturgiát.

Although not widely used, nandrolone laurate is favored by athletes and bodybuilders for its ability to promote slow steady gains in lean mass with minimal side effects.
Bár nem széles körben használják, a nandrolon laurátot a sportolók és a testépítők kedvelik annak érdekében, hogy elősegítse a lassan stabil nyereséget a sovány tömegben, minimális mellékhatással.

Lufthansa is favored by the Italian government for the purchase of the Alitalia airline,“Corriere della Sera said.
A Lufthansa az olasz kormány favoritja az Alitalia légitársaság megvásárlására- írta a Corriere della Sera.

This reaction is favored at low pressures but is nonetheless conducted at high pressures(2.0 MPa, 20 atm or 600 inHg).
Ezt a reakciót kis nyomáson kedvező elvégezni, de nagy nyomáson(2 MPa, 20 atm) is lefolytatják.

Clear Roof Igloo Dome Tent is favored for advertising, outdoor party,
Tiszta tető igloo kupola sátor Kedvelik a reklámozás, Kültéri party,

The Baby Rinse Cup is favored by both babies and parents, because the appearance is very beautiful
A Baby Rinse Cup- ot mind a csecsemők, mind a szülők kedvelik, mivel a megjelenés nagyon szép

A sixth condition is the development of a feeling of thankfulness for everything with which man is favored.
Hatodik feltétel a háládatosság érzésének kifejlesztése, mindazért, amiben részesül az ember.

so Kay is favored with most things by his father and is a bit spoiled.
ezért Kay a legtöbb dolgot kedveli az apja, és egy kicsit elkényeztetett.

bingo variant is favored due to its speed and also the regular change in patterns.
bingó változat a sebesség és a szokásos változások miatt előnyös.

Sports Book, which is open 24 hours and is favored by locals.
amely a nap 24 órájában nyitva tart, és amit elsősorban a helyiek kedvelnek.

the most representative industries, whose development is favored by the abundance of timber in Mures County.
amelynek fejlődését elősegíti, hogy Maros megyében bőségesen van faanyag.

Testosterone Enanthate is favored by the medical profession
tesztoszteron Enanthate kedvez az orvosi szakma

the restructuring action is favored by the presence of a sophisticated complex of ceramides
a szerkezetátalakítási intézkedés kedvez jelenléte kifinomult komplex ceramidok

the honor of monarchies is favored by the passions, and favors them in its turn:
a becsületnek a monarchiában kedveznek a szenvedélyek, s viszont ez is azoknak;

That is one possible model, which is favored by those who maintain that the account given in Genesis is literally true
Ez egy lehetséges modell, amelyet elsősorban azok kedvelnek, akik kitartanak amellett, hogy a Teremtés könyvében

the batman twist car is favored by many kids, because it has cool appearance
A batman twist autót sok gyerek kedveli, mivel hűvös megjelenése

This Baby Ride On is the lasted launched twist car which is designed by the famous Italian Designer the batman twist car is favored by many kids because it has cool appearance
Ez a Baby Ride On egy tartósan elindított csavaros autó, amelyet a híres olasz formatervező tervezett. A batman twist autót sok gyerek kedveli, mivel hűvös megjelenése

According to ancient authors, Caesar was favored by all the predictions.
Az ősi szerzők szerint Caesar-t minden előrejelzés kedvelt.