IS NOT INHERITED in Hungarian translation

• nem öröklődik
• nem örökölhető
• nem örökletes
• nem lehet örökölni
• nem örökölt

Examples of using Is not inherited in English and their translations into Hungarian

This form of the disease is not inherited.
A betegség ezen formája öröklődik.

A knight's title is not inherited.
A lovagi címet nem lehetett örökölni.

In most cases Epilepsy is not inherited.
Az esetek többségében az epilepszia nem öröklõdik.

This disease is not inherited.
Ez a betegség nem öröklődő.

Do you have a talent that is not inherited?
Önnek van egy testvére, ő nem örökölheti?

Doctors believe myocarditis is not inherited and haven't found any genes indicating that it is..
Az orvosok úgy vélik, hogy a myocarditis nem öröklődik, és nem talált gént, jelezve, hogy ez az.

It is important to understand that the disease itself is not inherited, and the child only gets a tendency to develop it;
Fontos megérteni, hogy maga a betegség nem öröklődik, és a gyermek csak hajlamos arra, hogy fejlessze.

the former habits, must be given up and for grace is not inherited.
az örökölt hajlamokat fel kell adnunk, mert a kegyesség nem örökölhető.

Acquired It means that the condition is not inherited- you get(get) at some point in your life.
Szerzett Ez azt jelenti, hogy a feltétel nem öröklődik- az élet egy bizonyos pontján megkapod(megkapod).

Is of an acquired nature- the cyst is not inherited, it does not affect the course of pregnancy and childbirth.
Szerzett természetű- a ciszta nem örökölt, nem befolyásolja a terhesség és a szülés idejét.

The passion for alcohol is not inherited, but there is a predisposition to a child in the family of alcoholics.
Alkoholfüggõség nem öröklődik, de van egy olyan tendencia, a gyermek családi alkoholisták.

but this phenomenon is not inherited.
de ez a jelenség nem örökölt.

since although the disease itself is not inherited, predisposition to it is transmitted at the genetic level.
bár maga a betegség nem öröklődik, a hajlam a genetikai szinten terjed.

It is not a proper designation of original guilt, for this is not inherited but imputed to us.
Ez nem jó megnevezése az eredendő bűnnek, mivel ez nem öröklött, hanem nekünk tulajdonított.

Most disabilities are not inherited.
A legtöbb betegség nem öröklődik.

Consequently, these variations are not inherited and are acquired during life.
Ezek a szerzett színlátászavarok nem öröklődnek, és változhatnak az élet során.

Most cases of triple X syndrome are not inherited.
Az esetek többségében a Tripla X-szindróma nem öröklődik.

Family names are not inherited from generation to generation in the Icelandic language.
Az izlandi nyelvben a vezetéknevek nem öröklődnek generációról generációra.

Most cases are not inherited.
Az esetek többségében nem öröklődik.

The majority of all cancers are not inherited.
A rákok döntő többsége nem örökletes.