IS SHARP in Hungarian translation

• éles

Examples of using Is sharp in English and their translations into Hungarian

if the pain is sharp and sudden, then you have a cold nerve.
ha a fájdalom éles és hirtelen, akkor van egy hideg ideg.

Sagittarius is sharp on the language and extremely honest,
A Nyilas éles a nyelvre és rendkívül őszinte,

the edge of image is sharp and clear when dealing with dynamic pictures.
a szélén a kép éles és tiszta, amikor dinamikus képeket.

feeling like your blade is sharp and cruel, insidious and treacherous.
mint a penge éles és kegyetlen, ravasz és alattomos.

how much more they whose sight is sharp, whose vision is pure.
akkor mennyivel inkább azok, kiknek szeme éles és látása tiszta.

often the mask is sharp and not very pleasant.
gyakran a maszk éles és nem túl kellemes.

the larger the angle, the longer the knife is sharp, and the smaller- the sharper..
annál hosszabb a kés éles, és annál kisebb- annál élesebb..

so the subject is sharp while the stationary foreground and background are blurred.
hogy a téma éles legyen, miközben a mozdulatlan előtér és háttér elmosódott.

A good pan shot reverses the normal situation- the subject is sharp, but the background is blurred.
A jó pásztázó kép megfordítja a normál helyzetet- a téma éles lesz, a háttér viszont elmosódott.

The painter knows what is hard, what is sharp and what is flexible, changeable on the canvas;
A festő tudja, hogy a vásznán mi a kemény, mi az éles és mi a rugalmas.

Packed with the traditional 4 inch LED-backlit IPS LCD screen that is sharp enough to bring each and every detail to life,
Tele a hagyományos 4 inches, LED háttérvilágítású IPS LCD képernyő, hogy elég éles, hogy minden részletet életre,

you instantly get a very comfortable idea that everything you shoot is sharp, that the autofocus is doing its job
azonnal az a kényelmes érzésed támad, hogy minden, amit fotózol éles, az autofókusz teszi a dolgát,

at which point you will notice that the crosshair is sharp and the target has suddenly blurred out of focus(fig.2).
hogy a szálkereszt képe éles és a cél hirtelen újra életlen lett(2. ábra).

undermines the central premise of the dichotomy, i.e. that the distinction between things“in our power” and“not in our power” is sharp and that there is no third option.
hogy a"tőlünk függő" és a"nem tőlünk függő" dolgok megkülönböztetése éles, és nem létezik harmadik lehetőség.

because the smell of fish is sharp and unpleasant.
mert a hal illata éles és kellemetlen.

Our field of vision is sharp but extremely narrow
A látásunk éles, de rendkívül beszűkült,

I know there won't be much that's sharp, but there's got to be something.
Tudom, hogy nem lesz sok éles dolog,- de valaminek lennie kell.

As a junior copywriter, you must be sharp, patient and able to think on your feet.
Junior copywriterként élesnek, türelmesnek és a lábadon gondolkodni képesnek kell lennie.

Your tongue is sharper than a guillotine, Fanny.
Éles a nyelved, mint a guillotine, Fanny.

Our minds are sharp.
Éles az elménk.