IS STUDIED in Hungarian translation

• tanulmányozzák
• vizsgálták
• tanult
• vizsgálják
• tanulmányozzuk
• tanulmányozunk
• tanulmányozza
• vizsgáljuk

Examples of using Is studied in English and their translations into Hungarian

Lingzhi/Reishi(Ganoderma Lucidum) is studied to improve immune system,
Pecsétviaszgomba/gomba(Ganoderma Lucidum) is vizsgálták, hogy javítja az immunrendszert,

This sample is studied further in the laboratory for finding out the exact cause of the disease. More….
Ez a minta tanult tovább a laboratóriumban kideríteni a pontos okot a betegség. Tovább… Val szövődmények májbiopszia.

This program is studied over two years, one academic year(on campus)+ Final Management Project(FMP)(12 months parallel with an internship
Ezt a programot több mint két évig tanulmányozzák, egy tanévre(az egyetemen) a végső menedzsment projektben(12 hónappal párhuzamosan egy gyakornoki

The Microsoft Excel 2016- Introductory Course is studied online, meaning you can study in your own time,
A Microsoft Excel 2016- bevezető tanfolyam vizsgálták az interneten, ami azt jelenti, lehet tanulni a saját idejét,

Modern Languages has been established in cooperation with the University of Flensburg and is studied in Flensburg.
a modern nyelvek jött létre együttműködés a University of Flensburg, és tanult Flensburg.

Recently, the two-feed antenna using shorted inverted-L radiating elements and shorted inverted-T strip is studied in. But the asymmetric radiating structure deteriorates the axial-ratio(AR) of the antenna.
A közelmúltban a rövidzáras invertált l sugárzó elemeket és a rövidre lefelé fordított szalagot használó kétemeletes antennát vizsgálják, de az aszimmetrikus sugárzó szerkezet romlik az antenna tengelyirányú aránya(ar).

In the first theater course the performing arts industry is studied, emphasizing the professional development of the performer,
Az első színházi kurzusban az előadóművészetet tanulmányozzák, hangsúlyozva az előadó szakmai fejlődését,

In this treatment the subject is studied rigorously, with no emphasis on the formal manipulation of symbols.
Ebben a kezelés a téma szigorúan vizsgálták, és nincs tekintettel a hivatalos szimbólumok manipulálását.

But, if this verse is studied very carefully, it is evident
Ha azonban alaposan tanulmányozzuk ezt a verset, akkor nyilvánvalóvá válik,

The quality of the outflow of intraocular fluid in glaucoma is studied through the use of electronic tonography.
Az intraokuláris folyadék kiáramlásának minőségét a glaukómában elektronikus tonográfia alkalmazásával vizsgálják.

This programme is studied over two years, one academic year(on campus)+ Final Management Project(FMP)(12 months parallel with an internship
Ezt a programot több mint két évig tanulmányozzák, egy tanévre(az egyetemen) a végső menedzsment projektben(12 hónappal párhuzamosan egy gyakornoki

The Excel 2016 Level 2, 3 and 4 Course is studied online, meaning you can study in your own time,
A Microsoft Excel 2016- bevezető tanfolyam vizsgálták az interneten, ami azt jelenti, lehet tanulni a saját idejét,

The first pattern, which is studied at the beginning,"fishtail", resembles the outward weaving of an ordinary braid.
Az első minta, amelyet az elején tanulmányozunk,"fishtail", hasonlít egy szokásos zsinór kifelé történő szövésére.

When Zen is studied in this way, it is seen in the context of Chinese and Japanese history.
Amennyiben a zent így tanulmányozzuk, akkor a kínai és a japán történelem kontextusába kell belehelyeznünk.

music is studied as a cultural phenomenon, and also from analytical and historical perspectives.
történelmi szempontból is vizsgálják.

Breast milk is studied constantly, because attemptsto create an absolutely identical natural diet for babies do not stop,
Az anyatejet folyamatosan tanulmányozzák, mert kísérleteket tesznekhogy egy teljesen azonos természetes táplálékot hozzon létre a csecsemők számára,

the theory of Riemann surfaces and their topology is studied.
az elmélet a Riemann-felületek és a topológia is vizsgálták.

First, the resume is studied by a human resources officer who is responsible for recruiting staff, then a telephone interview is conducted.
Először egy munkatárs tanulmányozza az önéletrajzot, aki felelős a személyzet kiválasztásáért, majd telefonbeszélgetést végez.

Each unit is studied separately in order to average the obtained data and draw certain conclusions.
Minden egyes egységet külön tanulmányozunk, hogy átlagoljuk a kapott adatokat, és bizonyos következtetéseket vonjunk le.

But the essential step has already been taken when Spiritual Science is studied and really consciously understood.
De a legszükségesebb már akkor megtörténik, ha tanulmányozzuk a szellemtudományt és azt tudatosan megértjük.