IS USED IN COMBINATION in Hungarian translation

[iz juːst in ˌkɒmbi'neiʃn]
[iz juːst in ˌkɒmbi'neiʃn]
kombináció alkalmazásakor
használunk kombinációban
kombinációban alkalmaznak
kombinációban alkalmazták
együttes szedésekor
együttesen alkalmazzák
kombinált alkalmazása

Examples of using Is used in combination in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Interferon medicine that is used in combination with this medicine may cause unusual tiredness;
Az interferon tartalmú gyógyszer, melyet ezzel a gyógyszerrel kombinációban alkalmaznak, szokatlan fáradtságot okozhat;
An increased incidence of cardiac failure has been observed in clinical trials when rosiglitazone is used in combination with insulin.
A szívelégtelenség gyakoribb előfordulását figyelték meg klinikai vizsgálatokban, amikor a roziglitazont inzulinnal kombinációban alkalmazták.
When Paclitaxel is used in combination with Doxorubicin or Trastuzumab for initial treatment of metastatic breast cancer,
Amikor Intaxelt doxorubicinnal vagy trasztuzumabbal kombinációban alkalmaznak a metasztatizáló emlőkarcinóma kezdeti kezelésére,
When alogliptin is used in combination with a sulphonylurea or insulin, a lower dose of the sulphonylurea
Ha az alogliptint szulfanilureával vagy inzulinnal alkalmazzák kombinációban, a szulfanilurea
If treatment-related toxicities occur when dabrafenib is used in combination with trametinib, then both treatments should be simultaneously dose reduced, interrupted or discontinued.
Amennyiben kezeléssel kapcsolatos toxicitások fordulnak elő a dabrafenib trametinibbel történő kombinációjának alkalmazása esetén, egyidejűleg kell csökkenteni mindkét hatóanyag dózisát, illetve alkalmazásukat átmenetileg vagy véglegesen felfüggeszteni.
In addition, when the extract is used in combination with Artichoke Extract,
Ezen túlmenően, amikor a kivonatot használnak kombinációban Articsóka kivonat,
An increased risk of hepatic toxicity and haematological adverse events cannot be excluded when bosentan is used in combination with antiretroviral medicinal products.
A boszentán és antiretrovirális gyógyszerek együttes alkalmazása esetén a májtoxicitás és a negatív hematológiai hatás nem kizárt.
When Janumet is used in combination with a sulphonylurea, a lower dose of the sulphonylurea may be required to reduce the risk of hypoglycaemia(see section 4.4).
Janumet és szulfonilurea kombinációjának alkalmazása esetén a hipoglikémia kockázatának csökkentése érdekében a szulfonilurea alacsonyabb adagjára lehet szükség(lásd 4. 4 pont).
When Velmetia is used in combination with a sulphonylurea, a lower dose of the sulphonylurea may be required to reduce the risk of hypoglycaemia(see section 4.4).
Velmetia és szulfonilurea kombinációjának alkalmazása esetén a hipoglikémia kockázatának csökkentése érdekében a szulfonilurea alacsonyabb adagjára lehet szükség(lásd 4. 4 pont).
When linagliptin plus metformin hydrochloride is used in combination with a sulphonylurea, a lower dose of the sulphonylurea may be required to reduce the risk of hypoglycaemia(see section 4.4).
A linagliptin plusz metformin-hidroklorid szulfanilureával való kombinációban történő alkalmazása esetén a hypoglykaemia kockázatának csökkentése érdekében a szulfanilurea alacsonyabb dózisának alkalmazására lehet szükség(lásd 4.4 pont).
When trametinib is used in combination with dabrafenib please refer to the dabrafenib SmPC(section 4.4).
Trametinib dabrafenibbel történő kombinált alkalmazása esetén kérjük, tanulmányozza át a dabrafenib Alkalmazási előírását(lásd 4.4 pont).
Zerit is used in combination with other antiviral medicines to treat adults
A Zerit-et más vírusellenes gyógyszerekkel együtt alkalmazva a szerzett immunhiányos szindrómát(AIDS)
In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Efficib is used in combination with other sulfonylurea agents.
Továbbá, Efficib és egyéb szulfonilurea készítmény együttes szedésekor a betegek figyelmét fel kell hívni a hipoglikémia veszélyére.
The two products ampoule and mask is used in combination are a comprehensive and effective treatment against the signs of aging.
A két termék ampulla és a maszk kombináltan használják átfogó és hatékony kezelés az öregedés tünetei ellen.
An increased long-term risk of hepatic toxicity and haematological adverse events cannot be excluded when bosentan is used in combination with antiretroviral medicinal products.
A boszentán antiretrovirális gyógyszerekkel való kombinált használata esetén a hepatotoxicitás és a hematológiai mellékhatások fokozott hosszútávú kockázata nem zárható ki.
Viraferon is used in combination with ribavirin in children
A Viraferont ribavirinnel kombinációban alkalmazzák olyan 3 éves vagy annál idősebb gyermekek
Apidra is a short-acting insulin that is used in combination with intermediate- or long-acting insulins or insulin analogues(modified forms of insulin).
Az Apidra egy rövid hatástartamú inzulin, melyet a közepes vagy hosszú hatástartamú inzulinokkal vagy inzulin analógokkal(módosított inzulinok) kombinálva használnak.
on patient's weight and on the medicinal product that is used in combination.
a kezelés időtartama függ a beteg testtömegétől és a kombinációban alkalmazott gyógyszertől.
Portrazza is used in combination with other anti-cancer medicines for the treatment of adults with certain type of lung cancer at an advanced stage(squamous non-small cell lung cancer), whose cancer cells have the EGFR protein on their surface.
A Portrazzát más daganatellenes gyógyszerekkel kombinációban alkalmazzák a tüdőrák bizonyos típusának(laphámsejtes, nem kissejtes tüdőrák) előrehaladott stádiumában szenvedő olyan felnőtteknél, akiknél a daganatos sejtek felszínén megtalálható az EGFR fehérje.
MabThera is used in combination with methotrexate(a medicine that acts on the immune system) in patients who cannot take
A MabThera- t metotrexáttal(az immunrendszerre ható gyógyszer) kombinációban alkalmazzák olyan betegeknél, akiknél nem alkalmazható más kezelés
Results: 87, Time: 0.0599

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian