IT COORDINATES in Hungarian translation

• koordinálja
• összehangolja

Examples of using It coordinates in English and their translations into Hungarian

On behalf of the Ministry for Cultural Heritage and Activities it coordinates digital cultural heritage aggregation projects on the national level:
A Kulturális Örökségvédelmi Minisztérium(Ministry for Cultural Heritage and Activities) megbízásából nemzeti szinten koordinálja a nagyobb digitális kulturális örökségvédelmi aggregációs projekteket,

competitive delivery dates and achieve them with economic usage of resources unless it coordinates the entire range of the manufacturing activity.
ezek eléréséhez a gazdasági az erőforrások felhasználását, kivéve, ha koordinálja a teljes körű gyártási tevékenységet.

services for its own operations, on the in-kind contributions from its members and in general on all study and development activities that it coordinates.
tagjaitól és az általa koordinált valamennyi tanulmányozási és fejlesztési tevékenységre általában természetbeni hozzájárulásokat kell fizetnie.

It coordinated assistance by experts from other Member States.
Koordinálta a többi tagállam szakértői által nyújtott segítséget.

Some people think it coordinated the White Citizens' Councils.
Egyesek szerint ők irányították a Fehér Polgárok Tanácsait is.

Will it coordinate with the other aspects of that room?
Harmonizálni fog a szoba többi berendezésével?

It coordinated the various TA efforts
A munkacsoport koordinálta a különböző technikai segítségnyújtási erőfeszítéseket,

The Agency may, on its own initiative, propose to Member States that it coordinate or organise return operations.
Az érintett tagállam hozzájárulásával az Ügynökség saját kezdeményezésére visszaküldési műveleteket koordinálhat vagy szervezhet.

It coordinated the testing and follow-up of the Smart Borders pilot project,
Az eu-LISA koordinálta az„Intelligens határellenőrzés” nevű kísérleti projekt English(en)

It coordinates its activities internationally.
A program európai szinten koordinálja a tevékenységeket.

It coordinates the maritime directorates in charge of secondary rescue centres.
Koordinálja a másodlagos mentőközpontokkal foglalkozó tengerészeti igazgatóságokat.

Architecture is social art: it coordinates different professionals." Marcell Breuer.
Az építészet társadalmi művészet: koordinálja a különböző specialistákat.” Breuer Marcell.

ECOSOC: it coordinates economic, social
Az ECOSOC koordinálja a gazdasági, szociális

It coordinates regional and cross-regional initiatives which favour market integration.
Az Ügynökség összehangolja a piaci integrációnak kedvező regionális és régióközi kezdeményezéseket.

Currently it participates in 2 research projects, and it coordinates 1 of these.
Ezenkívül két európai uniós kutatási projektben vesznek részt, az egyiket ők koordinálják.

It coordinates the functioning of detectors,
Koordinálja az érzékelők működését,

It coordinates their individual and complementary contributions,
Koordinálja ezeknek az egyéni és a kiegészítő hozzájárulásait,

It coordinates all activities that should lead to the introduction of SEPA.
Koordinációs erőfeszítései és tevékenységei a SEPA bevezetéséhez vezettek.

It coordinates policy, strategic
Koordinálja a politikai, stratégiai

Germany, it coordinates all marketing, sales
innen koordinálja a Hyundai marketing