IT DOESN'T MATTER HOW MANY in Hungarian translation

• nem számít hány
• mindegy hogy hány
• lényegtelen hogy hány
• nem fontos hogy hány

Examples of using It doesn't matter how many in English and their translations into Hungarian

So it doesn't matter how many more legs a spider has.
Tehát nem számít Hány másik láb egy pók.

It doesn't matter how many times I have read it,
Nem számít hányat látott: minden alkalom olyan,

She said it doesn't matter how many siblings you have.
Azt mondta, hogy mindegy, hogy mennyi testvéred van,

It doesn't matter how many documents we sign.
Az sem mindegy, mennyi papírt használunk el.

It doesn't matter how many others are looking at it..
Nem számít, hogy hányan nézik őt.

It doesn't matter how many vitamins….
Az nem mindegy, hogy mennyi egy vitamin felsz….

It doesn't matter how many years you have been sick.
Tök mindegy, hogy hány éve kínoz a betegség.

It doesn't matter how many times they tell you no.
Nem számít, hányan mondanak rád nemet..

It doesn't matter how many“rest” days you had.
Nem számít, hogy hány„ munkaórát” dolgoztál le.

It doesn't matter how many failures you had in the past.
Nem számít, hogy milyen sok problémánk volt a múltban.

It doesn't matter how many parties you throw.
Nem számít, mennyi bált rendez.

It doesn't matter how many births we have spoiled.
Nem számít, hányadik születésnapunkat ünnepeltük éppen.

It doesn't matter how many times we have succeeded in the past.
Nem számít, hogy milyen sok problémánk volt a múltban.

It doesn't matter how many times I have watched that video.
Nem az a legfontosabb, hogy hányan néztek meg egy adott videót.

It doesn't matter how many calories you're eating.
Nem mindegy, hány kalóriát eszik!".

It doesn't matter how many times you have tried before.
Soha nem számít, hogy hány játékot próbáltál korábban.

It doesn't matter how many cars we wrecked here.
Nem mindegy, mennyi gödrön nyúzzuk autóinkat.

It doesn't matter how many hands it passes through.
Így nem mindegy, hogy hány kezünk foglalt.

It doesn't matter how many misses,'cause it's the hits that they will remember.
Nem számít hogy hányszor hibázik, mert csak a találatokra fognak emlékezni.

It doesn't matter how many colors you bring up.
Nem számít, hányféle színt sorolsz fel.