IT SOLVES in Hungarian translation

• megold
• old meg
• megoldja
• oldja meg
• megoldana

Examples of using It solves in English and their translations into Hungarian

It solves the problem of piston filler can not workable for SC,
Megoldja a dugattyú-töltőanyag problémáját, amely nem alkalmazható SC, EC

what problems it solves, who is is for,
milyen problémákat old meg, kinek szól,

Regardless, the purpose of the project and the issues that it solves are clear to most WordPress developers.
Ettől függetlenül a projekt célja és a problémák, amiket megold, nyilvánvalóak a legtöbb WordPress fejlesztő számára.

It solves the problems in library materials management
Megoldja a könyvtári anyaggazdálkodás problémáit,

aplikaciite and how it solves the problem with no boot to network.
és hogyan oldja meg a problémát, nem indítható hálózat.

It is de facto a standard for building data pipelines and it solves a lot of different use-cases around data processing: it can be used as a message queue, distributed log, stream processor, etc.
Ez de facto szabvány az adatvezetékek építéséhez, és sokféle felhasználási esetet old meg az adatfeldolgozás körében: üzenetsorként, elosztott naplóként, folyamprocesszorként stb.

creates far more problems than it solves.
jóval több problémát teremt, mint amennyit megold.

It solves the odour problems of the municipal pipe network,
Megoldja a városi csatornahálózat bűz problémáit,

I endorsed this regulation, but we do need to understand that it solves only a small part of the problem of energy security.
Támogattam a rendeletet, de meg kell értenünk, hogy az az energiabiztonság problémájának csak kis részét oldja meg.

how well it solves problems.
milyen jól old meg problémákat.

finding her creates more problems for Anderson than it solves.
megtalálni őt több problémát vet fel Anderson számára, mint amennyit megold.

The answer is unequivocal- yes, it solves, but on condition of an integrated approach
A válasz egyértelmű- igen, megoldja, de egy integrált megközelítés

Social innovation either reacts to a new social question or it solves a known problem by a new practice.
A szociális innováció egy korábban ismeretlen társadalmi kérdésre reflektál vagy egy már ismert problémát old meg újszerű eljárással.

Violence brings only temporary victories; violence, by creating many more social problems than it solves, never brings permanent peace.
Hogy az erőszak csak időleges győzelmeket hozhat, s mivel sokkal több társadalmi problémát okoz, mint amennyit megold, soha nem hozhat tartós békét.

It solves the secret of subsequent inequalities of intellectual capacity,
Megoldja az értelmi képességek bekövetkező egyenlőtlenségének,

Killing people usually creates more problems than it solves.
általában több problémát okoz, mint amennyit megold.

It solves the problem that piston filling machine cannot be used for SC,
Megoldja azt a problémát, hogy a dugattyús töltőgépet nem lehet használni SC,

However, at this stage the European Green Deal raises more questions among European farmers than it solves.
Ebben a szakaszban azonban az európai zöld megállapodás( EUGreenDeal) több kérdést vet fel az európai mezőgazdasági termelők körében, mint amennyit megold.

Invoice factoring is a great form of trade finance because it solves two problems common to exporters.
A számlázási faktoring a kereskedelemfinanszírozás nagyszerű formája, mivel megoldja az exportőrök számára közös két problémát.

long-term habitual use can cause more problems than it solves.
tartós szedésük több problémát okozhat, mint amennyit megold.