ITS SUPPORT in Hungarian translation

• arra hogy támogatja
• támogatását annak
• annak hogy támogatja

Examples of using Its support in English and their translations into Hungarian

The Ombudsman, Emily O'Reilly, is sending this special report to the European Parliament seeking its support on the matter.
Az ombudsman, Emily O'Reilly a különjelentést az Európai Parlamentnek is elküldi, és annak támogatását kéri az üggyel kapcsolatban.

it was confirmed that Volvo would maintain its support for the race.
előtt megállapodtak a Volvo-val, hogy megmarad fő támogatónak.

the Committee welcomes the Commission's proposal to introduce a financial transaction tax and reiterates its support for the introduction of this type of revenue source for public budgets11.
tranzakciókra kivetendő adó bevezetésével kapcsolatos javaslatait, és ebben az összefüggésben emlékeztet arra, hogy támogatja egy ilyen bevételi forrás bevezetését az állami költségvetések számára11.

As early as 2008, the European Parliament expressed its support for the creation of the Synergy
Az Európai Parlament már 2008-ban hangot adott annak, hogy támogatja a fekete-tengeri szinergiát,

Expresses its support for the fact that in its AMR Action Plan the Commission announces that it will provide incentives to increase the uptake of diagnostics, antimicrobial alternatives and vaccines(6);
Kifejezi támogatását azzal kapcsolatban, hogy a Bizottság az antimikrobás rezisztencia leküzdését célzó cselekvési tervében bejelentette, hogy ösztönözőket fog teremteni a diagnosztikai módszerek, az antimikrobiális szerek alternatívái és a vakcinák szélesebb körű elterjedéséhez(6);

One of the coolest new features that will be available on the Google Chrome 69 release when it launches next month its support for the next-generation and efficient AV1 video codec developed by the Alliance for Open Media.
A jövő hónapban megjelenő, GNU/Linuxon, macOS-en és Windowson egyaránt futtatható Chrome 69 egyik legizgalmasabb újdonsága az, hogy támogatja az Alliance for Open Media által kifejlesztett, új generációs, hatékony AV1 videokodeket.

Reiterates its support for the initiative to formulate a guideline reference budget, and calls on the
Támogatja azt a kezdeményezést, hogy dolgozzanak ki iránymutatásként szolgáló referencia-költségvetést,

It also voiced its support for a European Parliament proposal to set up an EU fund offering financial support for litigation cases targeting civil society organisations flagging up breaches of democracy,
Végezetül az EGSZB támogatja azt az európai parlamenti javaslatot, melynek értelmében létre kellene hozni egy uniós alapot a demokrácia, a jogállamiság és az alapvető jogok megsértéséhez kapcsolódó, a civil társadalmi

According to the latest polls, the Conservative Party will continue to have the chance of parliamentary elections next week, but its support for the Workers Party has declined significantly in recent weeks.
A legfrissebb közvélemény-kutatási adatok szerint továbbra is a Konzervatív Párt a jövő heti parlamenti választások esélyese, de támogatottsági előnye a Munkáspártéhoz képest az elmúlt hetekben jelentősen csökkent.

more partners of the shelters had to turn their back on the shelter and its support, as they are going through the economic struggle themselves.
több partnere kényszerül arra, hogy hátat fordítson a menhelynek és megvonja a támogatást, mivel ő maguk is gazdasági problémákkal küszködnek.

to the sea and weather, having no other connexion on the exposed sides with the body of the ship than the stanchions necessary for its support.
sátorfedélzet alatt levő tér, amelynek a szabadon levő oldalán nincs más kapcsolata a hajótesttel, mint az alátámasztására szolgáló oszlopok.

Recalls, in particular, its support for the WTO, stressing its role in creating economic stability
Emlékeztet különösen arra, hogy támogatja a WTO-t, hangsúlyozva annak a gazdasági stabilitás, valamint a növekedés

Recalls its support for the funding of academic and vocational training programmes
Emlékeztet arra, hogy támogatja a szakképzési és felsőoktatási képzési programok finanszírozását,

The European Council recalls its support for the efforts by the League of Arab States to end the violence in Syria, and lends its full support to the missions undertaken by former UN Secretary General Kofi Annan as the Joint Special Envoy of the United Nations
Az Európai Tanács emlékeztet arra, hogy támogatja az Arab Államok Ligájának a szíriai erőszak megállítására irányuló törekvéseit, és teljes mértékben támogatja Kofi

sinking of the Prestige, the Council had expressed its support for the work of the IMO which sought to draw up a flag State Code
a Tanács már nyilatkozott az IMO tevékenységeihez nyújtott támogatásáról, a lobogó szerinti állam szabályzatának és egy olyan kötelező auditálási rendszernek a kidolgozása érdekében,

Conference of Donor Nations, scheduled for December in Paris, will provide an opportunity for the international community to express its support, in a practical way we hope,
hogy a Párizsban decemberre tervezett Adományozó Nemzetek Konferenciája lehetőséget ad majd a nemzetközi közösségnek arra, hogy támogatását fejezze ki- reméljük,

The cohesion policy and its supporting system of instruments e.g.
A kohéziós politika és annak támogató eszközrendszere pl.

Document- Information and its supporting medium.
Dokumentum: Információ és annak hordozó médiuma.

The cohesion policy and its supporting system of instruments(e.g. the Structural Funds
A kohéziós politika és annak támogató eszközrendszere(a Strukturális Alapok

The cohesion policy and its supporting system of instruments(e.g. the Structural Funds
E politika és annak támogató eszközei(pl. kohéziós és strukturális alapok)