JEFE in Hungarian translation

• jefe
• főnök

Examples of using Jefe in English and their translations into Hungarian

Jefe, on the roof!
Bandita, a tetőn!

I'm the jefe now.
Én vagyok a főnök mostantól.

Hey, jefe.
Hé span!

I have never seen the Jefe like this before.
Sohasem láttam Jefe-t ilyennek ezelőtt.

Hey Jefe, what's cooking?
Hé fődoki, mi a helyzet?

Jefe hasn't given me any details.
A főnök nem mondott részleteket.

Call me Jefe.
Hívjatok jefe-nek.

where Rico Cruz took down El Jefe.
ahol Rico Cruz győzte le El Jafet.

He's a Frente jefe.
A Frente egyik parancsnoka.

What now, jefe?
Most mi legyen, uram?

Oh, shit, they got Jefe.
Baszki, elkapták a jefét.

We got them just for you, jefe.
Megszereztük, csak neked, pajti.

Look, everybody, Jefe is here!
Hé, mindenki, itt a séf!

No, I did not forget, Jefe, but I can do what you asked me to do
Nem felejtettem el, Jefe, de meg tudom tenni amit kértél

Jefe, I tried to use the argument this morning as we planned, but I told you,
Főnök, próbáltam ma reggel megoldani ahogy terveztük,

Jefe, um, why don't you just have a real conversation with your pops, and then we can
Jefe, um, miért nem ültök csak le apukáddal egy igazi beszélgetésre,

the 800m runner part-named after El Comandante en Jefe.
a 800 m-es futó, az El Comandante en Jefe nevét viseli.

And because over there he's just another Mex bracero any man with a badge is his jefe.
És mivel odaát ő is csak egy mexikói bracero… akinek jelvénye van, az neki jefe.

Sorry, jefe.
Elnézést, Jefe!

Anytime Jefe.
Jefe.