JULLET in Hungarian translation

• júlia

Examples of using Jullet in English and their translations into Hungarian

JULlET What must be shall be.
Júlia Mit kell kell.

JULlET Do not swear at all;
Júlia nem esküszöm meg minden;

JULlET Can heaven be so envious?
Júlia Lehet ég ennyire irigy?

JULlET A thousand times good night!
Júlia ezerszer jó éjszakát!

JULlET You kiss by the book.
Júlia Ön csók a könyvet.

JULlET Sweet, so would I.
Júlia Édes, ezért lennék.

JULlET Indeed I never shall be satisfied.
Júlia ugyanis soha nem kell teljesíteni.

JULlET Speakest thou this from thy heart?
Júlia beszélsz te ennek a szíved?

JULlET Madam, I am not well.
Júlia asszonyom, nem vagyok jól.

JULlET What satisfaction canst thou have to-night?
Júlia Mit tudsz te elégedettség is az éjjel?

JULlET How now, who calls?
Júlia Nos, aki kéri?

JULlET Gallop apace,
Júlia Vágta gyorsan,

JULlET Well, thou hast comforted me marvellous much.
Júlia Nos, te megvigasztalt csodálatos sokat.

JULlET What storm is this that blows so contrary?
Júlia Milyen vihar ez, hogy fúj, így ellenkezőleg?

JULlET I will confess to you that I love him.
Júlia Bevallom neked, hogy szeretem őt.

JULlET To answer that, I should confess to you.
Júlia válaszolni, hogy azt kell vallanom neked.

JULlET My only love sprung from my only hate!
Júlia My csak a szeretet ívelt az én csak a gyűlölet!

JULlET Hie to high fortune!--honest nurse, farewell.
Júlia Illés nagy szerencse!- Becsületes nővér, búcsú.

JULlET Go ask his name:
Júlia Menj fel a nevét:

JULlET It is an honour that I dream not of.
Júlia Nagy megtiszteltetés, hogy én álmom nem.