KICKOFF in Hungarian translation

• kickoff
• a kezdőrúgás

Examples of using Kickoff in English and their translations into Hungarian

I can find a block of Philippine cooking shows-- no Liverpool kickoff.
Egy tucat fillipínó főzőshowt találok, viszont liverpooli focit nem.

Now, here's the kickoff!
Most, íme a kezdôrúgás!

All were readily on display at this kickoff event.
Minden volt, könnyen látható ezen a kickoff eseményen.

Welcome, Scouts, to our big trip kickoff!
Üdv, Cserkészek, a nagy utunk kezdésénél!

Hurry, I don't want to miss kickoff.
Siess! Nem akarok lemaradni az elejéről.

A Hobbs' kickoff return was also, at the time, tied for the longest play in NFL
A b Hobbs kickoff visszahordása akkor még a leghosszabb play volt döntetlennel az NFL történetében,

Welcome to the Whataburger Kickoff Classic, folks… our first game of the season, featuring reigning state champion, the Croft Cowboys,
Üdvözlöm önöket a Whataburger Kickoff Classicon, emberek… az első meccsünkön a szezonban az uralkodó állami bajnok a Croft Cowboys küzd,

Father Y wants to be out of the confessional and into his easy chair before the kickoff.
Y atya a gyóntatószék helyett a kényelmes foteljében szeretne ülni még a kezdőrúgás előtt.

The Sunday Kickoff is the first major tournament on the schedule every Sunday
A vasárnapi versenynaptárban a Sunday Kickoff az első nagyverseny, és a legjobb lehetőség arra,

May also signifies the kickoff of the Giro d'Italia, the country's equivalent to the Tour de France.
Is jelenti, kickoff a Giro d'Italia, az ország egyenértékű a Tour de France.

Instead, the team that originally lost the coin toss gets to have the ball first following another kickoff.
Ehelyett a csapat, amely eredetileg elvesztette a pénzfeldobás kap, hogy a labda követő első másik kickoff.

Kickoff meeting, Gourmet dinner for gastronomy tourism experts
Kick-off ülés, Gourment Vacsora Est turisztikai szakemberek

Cards shown before kickoff, during the half time interval or after full time will not count.
A mérkőzés kezdete előtt, a félidőben vagy a mérkőzés vége után felmutatott lapok nem számítanak.

Coy Awnee brings back the kickoff for Westerby, and up the left side,
Coy Awnee a visszahordással, balra fut, ki a szélre,

First you have a Green Pill kickoff meeting with the Board of Executives,
Először is, Zöld Pirula indító ülés, az igazgatósági tagokkal.

We are getting closer and closer to our spring kickoff campaign and we are also getting closer to our manufacturer deal as well as the final 3D design of the figures.
Egyre közelebb és közelebb vagyunk a kampány tavaszi elindításához, egyre inkább közeledünk a gyártói szerződések aláírásához és persze a 3D figurák végleges terveihez is.

With your team built, you can now start orienting the team members to the project and hold your kickoff meeting.
Ha elkészült a csapatával, most már elkezdheti a csapattagok tájolását a projekthez, és a kickoff-értekezletet is lenyomva tarthatja.

strategy in any way? Meeting a crisis immediately after our first company's kickoff was not a gift.
Nem igazán örültünk, amikor a vállalat indítását követően azonnal a válsággal kellett szembenéznünk.

we hope you plan on attending this annual kickoff to the golf season.
reméljük azt tervezi, a részvétel az éves kickoff a golfszezon.

projection of a recorded concert in a real concert hall"The Yoshiki Foundation America Kickoff Party".
nem valódi koncert, hanem koncertvideó vetítése The Yoshiki Foundation America Kickoff Party.