KINDLY in Hungarian translation

• szíves
• jóságos
• kindly
• jó
• kedvesen
• kérjük
• szeretettel
• szépen
• szíveskedjen
• tisztelettel
• barátságosan
• kegyesen
• szívélyesen
• jóindulatúan
• a kedvességed

Examples of using Kindly in English and their translations into Hungarian

Yes, and last I heard, world champions don't take kindly to that sort of thing.
Igen, és nemrég úgy hallottam, a világbajnokok nem veszik szívélyesen az effélét.

Kindly visit[login to view URL]
Kindly visit[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez]

Kindly send me the materials also….
Jó az anyag küldjetek nekünk is….

It is also looking at one of the astronaut, who has kindly waved to him.
Össze is nézett az egyik űrhajóssal, aki barátságosan intett is neki.

But since that I so kindly am served.
De mivel olyan kegyesen szolgáltam.

please kindly feel free to contact us.
kérjük, szíveskedjen bátran forduljon hozzánk.

Nothing is there that is free, kindly, open-hearted or upright.
Semmi sincs benne, ami szabad, jóságos, nyíltszívű és becsületes lenne.

Brimstone is eradicated… and you have so kindly handed me the Heart.
hogy Brimstone megsemmisült és hogy olyan szívélyesen átadtad nekem a szívet.

Let him be just and deal kindly with my people, for the dead are not powerless.
Legyen hát igazságos és bánjék jóindulatúan népemmel, mert a halottak nem erőtlenek.

Kindly chat with our saler to confirm it.
Kindly chat a mi saler megerősíteni.

Sherlock Holmes sat down beside him on the couch and patted him kindly on the shoulder.
Sherlock Holmes leült mellé az ágyra, és barátságosan megveregette a vállát.

With a kindly gold heart.
Hanem azért arany jó szív.

I ask them only to judge it kindly.
kérem ítéljen meg kegyesen.

Years ago someone wrote a book entitled“The Kindly Laws of God.”.
Sok évvel ezelőtt valaki írt egy könyvet ilyen címmel:„Isten jóságos törvényei".

Thank you kindly.
Köszönöm a kedvességed.

He listened very kindly.
Nagyon jóindulatúan végighallgatott.

If you have experience kindly bid.[login to view URL].
If you have experience kindly bid.[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].

You do not look kindly on you.
Nem néz önre jó kedvében.

Speak to your child firmly and kindly.
Beszéljünk a gyermekhez határozottan és barátságosan.

Thank you kindly, Elaine.
Köszönöm a kedvességed, Elaine.