Examples of using Leeches in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We also say that of kids, they cling to us like leeches, it's enerving.
A gyerekekre is mondhatnánk, vérszívóként csüngenek rajtunk, fárasztó lehet.What's next, putting leeches on your neck?
Legközelebb majd piócát rak a nyakadra?Give me some more leeches.
Adjon még pár piócát.gold-digging leeches everywhere.
befolyásolható pénzéhes piócáknak.Unfortunately, I shall have to go out and collect some leeches.
Sajnos el kell mennem gyűjteni néhány piócát.And we will encounter leeches.
És mi biztos találkozunk piócával.Wherever they're from, they drift like leeches into Kabukicho.
Bárhonnan jöttek is, piócaként sodródnak Kabukicho felé.In medieval Europe, the leeches were considered proven and officially recognized treatment for many diseases.
Do leeches help with varicose veins?
Ne piócák segítenek visszeres?Also leeches give off a hemorrhagic secret.
A póréhagyma is vérzéses titkot ad.I'm also demonstrating that leeches can be useful in accelerating the repair of damaged tissue.
Azt is bizonyítom, hogy a piócák használhatóak arra, hogy felgyorsítsuk- It's like I got all these leeches, brother.
They are like leeches, right?
Olyanok, mint a pióca, igaz?And leeches.
És a piócákat.How to Buy leeches from Iran?
Hogyan vásároljunk perzsaszőnyeget Iránban?Hirudin- a complex obtained from leeches, helps to thin the blood;
Hirudin- a piócából nyert komplex, segíti Everyone knows that medical leeches are kept in specialized farms.
Mindannyian tudjuk, hogy az orvosi piócákat speciális farmokon tenyésztik.So you're saying Paul brought those leeches into the alley?
Tehátazt állítod, hogy a piócákat Paul hozta He's connected to the gun and the leeches, and he has a motive.
Összeköthető You' re all leeches!
Mind piócák vagytok!
