LET ME BORROW in Hungarian translation

• add kölcsön
• hadd kérjem kölcsön
• adj kölcsön
• hadd vegyem kölcsön

Examples of using Let me borrow in English and their translations into Hungarian

Let me borrow your car and then I promise I will have it returned.
Add kölcsön az autód, megígérem, hogy visszahozom.

Cleo won't let me borrow anything!
Cleo nem ad nekem kölcsön semmit!

Let me borrow this knife!
Add kölcsön ezt a kést!

Hey, let me borrow your bike?
Hé, kölcsönadnád a biciklidet?

Let me borrow that.
Add kölcsön ezt.

Let me borrow your phone!
Hadd használjam a telefonját!

Let me borrow your car.
Add kölcsön a kocsid.

Who's that lady Hey, Frankie, let me borrow the keys to your brother's GTO?
Hé, Frankie, kölcsönadod a bátyád Chevy-jét egy körre?

and your dad let me borrow yours.
és a papád kölcsönadta a tiédet.

You know, I was hoping you could do me a solid and let me borrow some earrings.
Azt reméltem, hogy tesz nekem egy szívességet és kölcsönad valami fülbevalót.

A guy I dated once let me borrow his copy of Sartre's Nausea
Egy srác, akitől már egyszer megengedtem, hogy kölcsönvegyem Sartre Hányinger másolatát,

Thank you so much for letting me borrow your car!
Köszönöm szépen, hogy kölcsönadod a kocsit!

Valerie lets me borrow her office… Because, technically, I'm still an assistant.
Valerie megengedi, hogy használjam az övét, mert én még asszisztens vagyok.

Thanks for letting me borrow your bike.
Köszönöm, hogy kölcsönadta nekem a kerékpár.

Thanks for letting me borrow him for a few days.
Köszönöm, hogy kölcsönadod nekem pár napra.

Thanks again, man, for letting me borrow your loofah.
Kösz még egyszer, hogy kölcsönadtad a luffa szivacsodat.

Thanks for letting me borrow your wheels.
Köszönöm, hogy kölcsönadtad a kocsidat.

Thanks for letting me borrow your notes.
Köszi, hogy kölcsönadtad a jegyzeteid.

Let me borrow that.
Add azt kölcsön.

Let me borrow your car.
Engedje meg, hogy kölcsönvegyem a kocsiját.