Examples of using Lire in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
All right. But that one will cost you a thousand lire more.
Rendben, de ez ezer lírával többe kerül.You have 200 lire?
Van 200 lírája?So Fabio, that's my friend, gave the prince 10 million lire for the stuff.
To Ancona, it is over 100 lire, with the fine.
Anconába, több lesz mint 100 líra, bírsággal együtt.The cost of parking along the road- 1000 lire per hour.
A parkolási költség az út mentén- 1000 lírát óránként.
Fresh pick. 300 lire.
Frissen szedtem! 300 líra.Can you lend me 5,000 lire for the train?
Igaz is! Adna 5000 lírát vonatjegyre?Eight hundred lire.
Nyolcszáz líra.I would recite all European capitals- and my grandad would give me 100 lire.
Kívülről tudtam az európai fővárosokat, és utána a nagyapám adott 100 lírát.Caspasian has already spent 400 million lire.
Caspasian eddig már 400 millió lírát költött.I need 1,000 lire.
Kellene 1,000 líra.The honor of having bought Mr. Mayor's newspaper is well worth 500 lire.
A megtiszteltetés hogy a polgármestertől vehettem, megér 500 lírát.That's 3,000 lire.
Ezer líra.A thousand lire.
Ezer líra.Here's a thousand lire.
Tessék ezer líra.There you are. 20 million lire.
Itt van. 20 millió líra.However, you're out 1,500 lire… and we're out 1,500 lire.
Bár te 1500 lirával kintebb vagy… és mi 1500 lirával beljebb vagyunk.only 20 lire.
nem is 40, hanem egészen 20 líráért!You really think I would risk going to the police for a lousy 60 or 70,000 lire?
Gondolod, hogy elmegyek a rendőrségre… rongyos 60 vagy 70 ezer líráért?Look at these shoes. I got a hundred lire off him.
Nézd meg a cipőit. 100 líráért leszedem róla.
