MAIMING in Hungarian translation

• csonkítás
• megcsonkítva
• megnyomorítását

Examples of using Maiming in English and their translations into Hungarian

We can no more explain his antipathy to you than we can his bloodlust for maiming cattle and horses.
Nem tudom jobban elmagyarázni az ellenszenvét maga iránt, mint a vérvágyát, hogy teheneket és lovakat csonkítson meg.

Meili, a truly dangerous predator, on the street for months as he carried out a binge of raping, maiming and murdering across the Upper East Side of Manhattan.
Meili-t, egy veszélyes ragadozót az utcán miközben az Upper East Side-ban egy sor erőszakot, megcsonkítást és gyilkosságot követ el.

There are a hundred million unexploded land mines in the world that are killing and maiming an average of- 26,000 people every year.
A világon milliónyi felrobbanatlan akna van, ami megöl és megcsonkít átlagosan…- Vagy 26000 embert évente.

I heard that some kids are so afraid of getting picked for the Games that they will actually try to get disqualified by injuring or maiming themselves.
Úgy hallom néhány gyerek annyira fél hogy kiválasszák a Viadalra hogy úgy próbálnak kimaradni a kiválasztásból hogy megsebesítik, vagy lesértik magukat.

killing, maiming, raping and enslaving scores,
meggyilkolva, megcsonkítva, megerőszakolva

killing, maiming, raping and enslaving scores,
meggyilkolva, megcsonkítva, megerőszakolva

set out to conquer neighbouring towns, killing, maiming, raping and enslaving scores,
hogy meghódítsa a szomszédos városokat- meggyilkolva, megcsonkítva, megerőszakolva

Overall, the killing and maiming of children remained the most prevalent violation with 7,508 children verified killed
Összességében a gyermekek meggyilkolása és megtévesztése továbbra is a legelterjedtebb jogsértés: 7508 gyermeket ellenőriztek, akiket légicsapások, lövedékek, földi harcok,

just as establishing the pecking order within a Service-to-Self group results in brutality and maiming if not death.
mint ahogy a hierarchiai ranglétrának egy önmagát-szolgáló csoporton belüli megalapozása is kegyetlenkedésbe és megnyomorításba ha nem halálba torkollik.

of terrorists killing or maiming innocent victims,
terroristák megölik vagy megcsonkítják ártatlan áldozataikat,

landing in populated areas, killing and maiming civilians;
ezáltal polgári személyeket öltek meg vagy nyomorítottak meg;

Every twenty minutes a landmine maims or kills a person.
A világban 22 percenként robban fel egy akna, megölve vagy megcsonkítva egy embert.

Steal, maim, kill.
Lopás, csonkítás, ölés.

Horribly maimed, of course, but still.
Borzasztó sérülésekkel, persze, de akkor is.

How many maimed?
Hányat csonkítottak meg?

The knife that maimed his ancestor.
Az a kés csonkította meg az ősét.

Kids maimed or dead.
Gyerek bénult le vagy halt meg.

You killed or maimed people.
Megölt és megcsonkított vagy 40 embert.

And how many inhuman people are killed, maimed, raped… when will they deal with them?
Hány gazemberek embert megölt, megcsonkított, megerőszakolt… mikor válogatni velük?

You mean maim Racki?- Why not?
Úgy érted megnyomorítani Racki-t?